کتاب واحد اخلاق
معرفی کتاب واحد اخلاق
کتاب واحد اخلاق یک اثر منحصربه‌فرد و جامع است که به بررسی مباحث اخلاقی و تربیتی می‌پردازد. این اثر با محوریت کتاب ارزشمند "المحَجّة البیضاء فی تهذیب الإحیاء" اثر حکیم بزرگ ملامحسن فیض‌کاشانی، تدوین شده است. هدف این کتاب، ارائه محتوای مفید و کاربردی برای دانشجویان رشته‌های زبان و ادبیات عربی، الهیات و معارف اسلامی و رشته‌های مرتبط است.
ویژگی‌های کلیدی کتاب:
1. موضوعات اخلاقی: یکی از نقاط قوت این اثر، بررسی عمیق موضوعات اخلاقی مانند "خشم" و راه‌های مقابله با آن است. این مباحث به دانشجویان کمک می‌کند تا علاوه بر آگاهی از مفاهیم اخلاقی، توانایی کنترل احساسات و رفتارهای خود را ارتقا دهند.
2. تقویت زبان عربی: کتاب به صورت همزمان به عبارات پرکاربرد زبان عربی، شامل مشاغل، رشته‌های تحصیلی و اصطلاحات متداول فضای مجازی نیز پرداخته است. این امر باعث می‌شود که دانشجویان بتوانند دایره واژگان خود را گسترش دهند و مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند.
3. ترجمه متون: یکی از ویژگی‌های برجسته این کتاب، قرار دادن ترجمه عربی عبارات فارسی در صفحه مقابل هر متن است. این امر به دانشجویان کمک می‌کند تا ساختار جملات را بهتر درک کنند و تطابق بین عبارات عربی و فارسی را مشاهده نمایند.
4. توجه به ترجمه: همچنین، ترجمه فارسی برخی عبارات عربی از کتاب "المحجة البیضاء" در صفحات مقابل ارائه شده است. این ویژگی به دانشجویان این امکان را می‌دهد که با معانی عمیق‌تر واژه‌ها و مفاهیم آشنا شوند و درک بهتری از مطالب داشته باشند.
5. منبع مطالعاتی ارزشمند: واحد اخلاق به عنوان یک منبع علمی و آموزشی، می‌تواند به عنوان یک ابزار کارآمد در فرآیند یادگیری و آموزش باشد و به دانشجویان یاری رساند تا نه تنها از نظر اخلاقی، بلکه از نظر زبانی نیز به پیشرفت‌های قابل توجهی دست یابند.
در نهایت، کتاب واحد اخلاق با هدف ارتقای سطح آگاهی‌های اخلاقی و زبانی دانشجویان تدوین شده است و می‌تواند به عنوان یک ابزار موثر در مسیر یادگیری و رشد فردی و اجتماعی مورد استفاده قرار گیرد.
گزیده کتاب واحد اخلاق
فصل اول:
(مهرداد با تأخیر درب کلاس"اخلاق 2"استاد جمالی را می‌زند و با اجازه وارد کلاس می‌شود)
استاد جمالی: مهرداد حسین‌خانی درست است؟
مهرداد: بله استاد.
استاد: یک ساعت از آ از کلاس گذشته است.
مهرداد: عذر می‌خواهم استاد، اتفاق ناگوار پیش آمد.
استاد: چه اتفاق ناگواری؟
مهرداد: استاد، صبح که به طرف دانشگاه می‌آمدم، بر اثر خواب‌آلودگی، با یک موتور تصادف کردم.
1- مهرداد یَدُقّ متأخراً بابَ صفّ الأخلاق(2) للأستاذ جمالی و یَدخُلُ بإذنه.
2- أنت مهرداد حسین‌خانی صحیحٌ؟
3- أَعتذرُ یا أستاذ لقد حَصَل حَدَثٌ فظیعٌ.
4- لقد مرّت ساعةٌ من بَدء الصف.
5- أستاذ جمالی! بسبب النُعاس تصادمتُ بدَرّاجة ناریة، عندما کنتُ أجیء إلی الجامعة(عند المجیء إلی الجامعة)
6- أیُّ حَدَثٍ فظیع؟
