کتاب زمینه های روان شناختی پاندمی نوشته دمیر هرموویچ با ترجمه مهرنوش هدایتی و روح الله شهابی توسط انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر شده است. کتاب زمینه های روان شناختی پاندمی شامل مقدمه مترجمان، پیشگفتار و ۱۳ فصل است. عناوین فصول کتاب زمینه های روان شناختی پاندمی عبارتند از:
مقدمه، تاریخچه ای کوتاه از همه گیری های جهانی، روانشناسی پاندمی، ابعاد همه گیر اجتماعی، عمومی و هیجانی پاندمی، اهمیت موارد فرهنگی در مدیریت واکنش های سلامت روان به پاندمی ها، آمادگی برای شیوع بیماری ها، عوارض عصبی روانی شیوع همه گیری های عفونی، فاصله اجتماعی، قرنطینه و جداسازی، سلامت روانی در دوران قرنطینه و جداسازی، اثرات قرنطینه و جداسازی بر کارکنان مراکز بهداشتی و درمانی، مراقبت از سلامت روانی نجات یافتگان و کارکنان مراکز درمانی پس از دوران شیوع، کمک به سلامت روان خانوداده ها و جوامع در پی یک همه گیری و ایمن سازی و واکسیناسیون.