کتاب سینمای ایران و ژاپن در واقع تحقیقی در مورد حضور و شناخت سینمای ایران در ژاپن و برعکس حضور و شناخت سینمای ژاپن در ایران است. با آن که آغاز سینما در دو کشور تقریبا هم زمان است (سینمای ژاپن: 1275 و سینمای ایران: 1279 ه.ش)، اما سینمای ژاپن در قیاس با سینمای ایران، خیلی زود توسعه یافت و این کشور از معدود کشورهای غیر غربی دارای صنعت سینما در دهه های آغازین سینما شد، هر چند روند بین المللی شدن سینمای ژاپن با توجه به توسعه و رشد داخلی آن بسیار دیر بود، اما به هر حال این سینما نیم قرن بعد از آغاز، روند بین المللی شدن خود را با درخشش در جشنواره های جهانی فیلم آغاز کرد. تقریبا همین زمان هم هست که می شود ردپای حضور آثار سینمای ژاپن را در ایران پیدا کرد.

گزیده کتاب سینمای ایران و ژاپن

حضور آثار سینمای ایران در ژاپن، قدمتی بیش از سی سال و حضور آثار سینمای ژاپن در ایران، قدمتی حدود هفتاد سال دارد که این قدمت کمتر و البته ضابطه مندتر بودن روند ورود، خرید و فروش، نمایش و... آثار سینمایی در ژاپن، باعث می شود تا راحت تر بتوان حضور سینمای ایران در ژاپن را مورد پژوهش و تحقیق قرار داد. از سوی دیگر، روند بی نظم و عموما بی ضابطه خرید و ورود فیلم های خارجی به ایران که شامل فیلم های ژاپنی هم می شود، باعث شده است تا تحقیق در مورد سینمای ژاپن در ایران و میزان آشنایی ایرانی ها با آن مشکل تر شود.

این مسأله به خصوص در دهه های اخیر و با آسان تر شدن ورود و تهیه فیلم های قاچاق و فیلم های خارجی از مبادی و مسیرهای غیررسمی، پیچیده تر و سخت تر شده است. به جز فیلم هایی که به شکل رسمی از تلویزیون ایران نمایش داده یا در جشنواره های فیلم ایرانی حاضر یا به ندرت با اهداف تجاری در سینما و شبکه نمایش خانگی توزیع می شوند، تقریبا تمامی آثار مطرح سینمای ژاپن به صورت غیر رسمی در ایران قابل تهیه شدن هستند و همین مسأله تحقیق در مورد حضور سینمای ژاپن در ایران را پیچیده و مشکل می کند.

صفحات کتاب :

332

کنگره :

PN1993/5

دیویی :

791/430955

کتابشناسی ملی :

7634347

شابک :

978-964-439-819-3

سال نشر :

1400