در کتاب سیه بر سفید مجموعه گفتارها و یادداشت ها در زمینه کتابشناسی و نسخه شناسی بررسی شده است. آن چه در این دفتر به قلم رفته است، شبه خاطرات فرهنگی- علمی من در طول سال های 2007- 1974م است. من از 1970به این سو به خاطرات نویسی پرداخته ام، امّا چون زندگی فرهنگی من از 1974 آغاز شده، خاطراتم در این دفتر هم، از همان تاریخ آغاز شده است. گمان نرود که این دفتر، زندگی نامه من است و تمام ابعاد زندگی و مشاغل فرهنگی من را در بر می گیرد. خیر؛ در این دفتر به بعدی از زندگی ام- که البته بخش غالب است- توجه دارم و آن عشق من به نسخه های خطّی است.
عارف نوشاهی