کتاب بنیادهای قرن آمریکا نوشته ایندرجیت بارمار و ترجمه محمد معماریان توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. این کتاب به بررسی تحولات و بنیادهای شکلدهنده به تاریخ و سیاست آمریکا در قرن بیستم میپردازد. نویسنده با نگاهی تحلیلی و تاریخی، عوامل مؤثر در شکلگیری هویت و قدرت آمریکا را بررسی میکند و تأثیرات آن را بر جهان معاصر تحلیل مینماید.
ایندرجیت بارمار به عنوان یک تحلیلگر سیاسی و تاریخنگار، در این کتاب به موضوعاتی مانند جنگهای جهانی، جنگ سرد، تحولات اقتصادی و فرهنگی، و نقش آمریکا در عرصهی جهانی میپردازد. ترجمهی محمد معماریان نیز به خوبی توانسته است مفاهیم و تحلیلهای پیچیدهی کتاب را به زبان فارسی منتقل کند.
این کتاب برای علاقهمندان به تاریخ معاصر، روابط بینالملل و تحولات سیاسی و اجتماعی آمریکا بسیار مفید و جذاب است. انتشارات ایران کتاب نیز با چاپ این اثر، گامی در جهت معرفی آثار مهم جهانی به خوانندگان فارسیزبان برداشته است.
برای آن هایی که بیشترین علاقه را به خلق اجماع نوین جهانی گرا داشتند. افکار عمومی دل واپسی ای بنیادین محسوب میشد. بنیاد راکفلر در اقدامی استراتژیک به دنبال پرورش آن سیرهای مطالعاتی آموزشی و پژوهشی و فعالیتهای دیگر که به افکار عمومی می پرداختند رفت. مهم ترین آن ها سرمایه گذاری بنیاد راکفلر در دفتر پژوهش افکار عمومی پرینستون به زعامت ها دلی کانتریل بود؛ چون به تعبیر ریموند فاسدیک رئیس بنیاد راکفلر ملت ها فقط در جبهه های نظامی اقتصادی و دیپلماتیک نمی جنگند.
بلکه با کلمات و تصاویر هم می جنگند دغدغه اصلی کانتریل همین تأثیر کلمات بود خصوصاً آن هایی که رهبران آمریکایی درباره جنگ و دنیای پس از جنگ به کار می بردند. بنیاد ظرف چهار سال (۱۹۴۰) تا (۱۹۴۳) مبلغ نود هزار دلار برای مطالعه افکار عمومی و روندهای نظرات آزمایش تکنیک های پژوهشی جدید و آموزش نسل جدیدی از محققان به این دفتر داد.