کتاب خداوندان اندیشه سیاسی نوشته مایکلبرسفورد فاستر و ترجمه جواد شیخالاسلامی می باشد و توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. دوره پنج جلدی کتاب خداوندان اندیشه سیاسی بازتاب افکار، اندیشهها، مکاتب فکری و سیاسی است و جزء پرفروشترین کتابهای سیاسی به حساب می آید که در جلد اول آن گزیدههایی از نظرات ارسطو و افلاطون آورده شده است.
کتاب خداوندان اندیشه سیاسی، افکار، اندیشهها، مکاتب فکری و سیاسی اصحاب علم سیاست را از عهد باستان تا عصر جدید با زبانی ساده و دقیق بازگو میکند. در این مجموعه کوشش بر این است که گزیدههایی از متون اصلی بزرگترین صاحبنظران سیاسی روزگاران گذشته در برابر شما قرار داده شود. این گزیدهها به گونهای برگزیده و تنظیم شدهاند که در ضمن مطالعهی آنها پیوستگی متقابل که میان بخشهای مختلف افکار یک نویسنده و پیوندهای تاریخی او با گذشتگان و جانشینان وجود دارد، نشان داده شود. این اثر هرگز ادعای تاریخ افکار سیاسی ندارد، یعنی کتابی نیست که در آن قسمتهای منقول از متون اصلی به منظور شرح تاریخ نظریات سیاسی ذکر کرده باشد.
اثر کنونی به هیچ وجه مدعی داشــتن عنوان «تاریخ افکار سیاســی» نیســت، یعنی کتابی نیســت که در آن قســمت های منقول از متون اصلی به منظور شــرح تاریخ نظریات سیاســی ذکر شده باشد. این کتاب در حقیقت مجموعه ای است از متون «فلسفه سیاسی» که در آن سعی شده است برای هر یک از متن های ذکر شده تفسیری به دست دهد. هدف در درجه اول این بوده است که دسترسی به آثار افلاطون و ارسطو و آ گوستین و سایر متفکران سیاسی را برای دانشجویان علوم سیاسی امکان پذیر سازد.
کتاب خداوندان اندیشه سیاسی در حقیقت مجموعه ای است از متون فلسفه سیاسی که در آن سعی شده برای هر یک از آنها تفسیری آورده شود تا خواننده را در درک مفهوم و اهمیت نظریه های بحث شده یاری کند.
- سقراط: حال ا گر میان محبوسان غار این رسم وجود داشت که همه ساله الواح یا جوایز افتخار بین خود توزیع کنند و بهترین جایزه ها را به کسانی بدهند که توانسته باشند سایه های جنبنده ته غار را سریع تر از دیگران بجا آورند و بگویند کدام یک از آن سایه ها بر دیگری پیشی گرفته است، یــا کــدام دو ســایه دوش بــدوش هــم در حرکتنــد، یــا این کــه کــدام تصویر خیالی در مرحله آخر بر همگان پیشــی خواهد جســت، آیا به عقیده تو ایــن زندانــی چشــم بــاز شــده مــا دیگر به این گونه جوایــز و افتخارات که مخصوص «غارمردان» است اعتنایی خواهد داشت، فرضاً به سعادت کســانی کــه بتواننــد یکــی از آن افتخــارات را تحصیل کنند غبطه خواهد خورد؟ آیا چنین شــخصی با هومر هم آواز نخواهد شــد و نخواهد گفت کــه «خدمت گــزار فقیــر اربــاب فقیــر بودن» و واقعیت های ســاده زندگی را به جای اوهام با شــکوه گرفتن، بهتر و ســودمندتر از اندیشــیدن و زیســتن به شیوه ثروتمندان است؟ و آیا تحمل هر رنجی را در این دنیای واقعی بــه بازگشــت مجــدد بــه آن دخمــه پیشــین و از ســر گرفتن تصــورات پوچ دوشین، ترجیح نخواهد داد؟
- گلاکــون: کاملاً بــا تــو هم عقیــده ام کــه او تحمل هــر رنجی را در این دنیا با بازگشت مجدد به وضع مفلوک گذشته و زندگی کردن در آغوش مشتی تصورات موهوم ترجیح خواهد داد.
- سقراط: اکنون، ای گلاکون، یک بار دیگر نیروی تخیل خود را به کارانداز و چنیــن تصــور کــن کــه ایــن موجــود خیالــی مــا را، کــه تــازه از کنــج غــار خلاص شــده اســت، غفلتاً از دنیایی که سرشــار از ذرات روشــن آفتاب اســت بردارنــد و دوبــاره بــه داخــل همــان غــار تاریکش ببرنــد، آیا دراین نکته تردیدی هست که چشمان وی آناً در تاریکی فرو خواهد رفت؟
- گلاکون: هیچ تردیدی نیست و بی گمان چنین خواهد شد.
نسخه الکترونیک کتاب خداوندان اندیشه سیاسی را می توانید از طریق نرم افزار فراکتاب دانلود کرده و سپس در کتابخوان فراکتاب به مطالعه ی آن بپردازید.
مشخصات کتاب خداوندان اندیشه سیاسی در جدول زیر آورده شده است:
مشخصات | |
ناشر: | امیرکبیر |
نویسنده: | مایکل ب. فاستر |
مترجم: | جواد شیخالاسلامی |
تعداد صفحه: | 356 |
موضوع: | تاریخ سیاسی، تاریخ، فلسفه و منطق |
قالب: | الکترونیک |