کتاب قواعد کاربردی حقوق مخاصمات مسلحانه نوشتۀ آنتونی پ. و. راجرز و پل مالرب و ترجمۀ کمیته ملی حقوق بشردوستانه میباشد و انتشارات امیرکبیر آن را منتشر کرده است.
این کتاب با هدف آموزش اصول و قواعد حقوق بشردوستانه به نیروهای مسلح و سایر علاقمندان به حقوق بشردوستانۀ بینالمللی منتشر شده است.
کتاب قواعد کاربردی حقوق مخاصمات مسلحانه توسط پنج تن از حقوقدانان برجستهٔ نظامی تألیف و استفاده از آن بهعنوان منبع آموزشی و علمی توسط کمیتهٔ بینالمللی صلیب سرخ به کشورها توصیه شده است. نویسندگان کتاب در تدوین فصول آن تلاش کردهاند تا در عین گردآوری کلیهٔ مطالب علمی راجع به حقوق بشردوستانه و ارائهٔ مباحث علمی و فنی، به طور جامع و مبسوط، شیوهٔ نگارش و بیان مطلب به زبان ساده و برای دانشجویان افسری و کلیهٔ افرادی که رشتهٔ تخصصی آنها غیر از حقوق بوده و بهنوعی با مسائل حقوق بشردوستانه سروکار دارند، نیز قابلاستفاده بوده باشد
افرادی از قبیل سربازانی که در حال تسلیم شدن هستند، خدمۀ هواپیمایی که از هواپیمای مورد اصابت قرار گرفته فرود میآیند، مجروحان، بیماران و کسانی که کشتی آنها غرق شده است، اسرای جنگی و سایر افرادی که بازداشت شده یا به اسارت درآمدهاند، شهروندان غیرمسلح و کارکنان درمانی و مذهبی، باید به عنوان اشخاصی که خارج از حالت رزمی قرار دارند محسوب شده، مورد رفتار انسانی قرار گرفته و در مقابل تعرض مورد حمایت قرار گیرند... .