زهرابیگم شیرخورشیدی در کتاب دیالوگهای ماندگار به گردآوری دیالوگهای زیبا و ماندگار فیلم و سریالهای داخلی و خارجی پرداخته است.
فیلمهایی نظیر تاراج، شوالیه تاریکی برمیخیزد، هیولاها صدا میزنند، کارخانه هیولاها، نابخشوده، امیلی و غیره
گفتار درمانگر:«سیگار نکش! اینجا من قوانین خودم رو دارم.»
پادشاه: «ولی دکترام گفتند که سیگار برای حنجرهام خوبه.»
گفتار درمانگر:«اونها ابلهن!»
پادشاه :« ولی همشون نشان سطلنتی دارن!»
گفتار درمانگر:«پس ابلهها رسمییند.»
هر کسی یه رگ سادیسمی داره!
بهترین چیزی که میتونه اونو بجوشونه اینه که بدونی، کسی رو در بند خودت داری.
هر تصمیمی برای یه چیزی به نوعی
یه تصمیم علیه یه چیز دیگه است.