کتاب شیخ الرئیس ابو علی سینا pdf
برهان شفا
معرفی کتاب شیخ الرئیس ابو علی سینا
کتاب شیخ‌الرئیس ابوعلی‌سینا-برهان شفا ترجمه و تفسیر مهدی قوام‌صفری بوده و در انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی به چاپ رسیده است.
کتاب برهان شفا ابن‌سینا از قوانین صوری استدلال که ضامن دستی و صحت استدلال هستند، بحث می‌کند؛ اما بحث از برهان بحث از صرف قوانین صوری استدلال بدون توجه به واقعیت و نحوه وجود واقعیت نیست. هیچ قانون صوری‌ای نمی‌تواند بدون اینکه با واقعیت در ارتباط باشد، کارا و کارآمد باشد. برهان شفا با بحث از قوانین صوری استدلال از درهم‌تنیدگی قوای ادراکی آدمی حکایت می‌کند و به مسائل گوناگون بسیاری که دارای ماهیتی معرفت‌شناختی هستند و حتی از فلسفه علم حکایت دارند، می‌پردازد.
کتاب شیخ‌الرئیس ابوعلی‌سینا- برهان شفا منبع سرشار مباحثی است که پس از گذشت قرن‌ها اکنون کاملاً تازه‌اند و دارای این قابلیت‌اند که در مسائل جدید معرفت‌شناختی مشارکتی موثر داشته باشند. شیوه مترجم بر این است که پس از ترجمه دقیق آن به تفسیر فقراتی پرداخته است که خالی از ابهام نیستند یا می‌توانند دارای نقش برجسته‌ای در مباحث معرفت‌شناختی معاصر باشند. مترجم درصدد آن بوده است که بتواند با ارائه ترجمه دقیق آن و تفسیرهای پرباری که نوشته شده است، دانشجویان و پژوهشگران را در مقابل متنی قرار دهد که می‌تواند پاسخگوی بسیاری از مباحث معرفت‌شناختی جدید باشد.
گزیده کتاب شیخ الرئیس ابو علی سینا
و به‌طور کلی، تعلیمی که در مقام اعتبار آن به عنوان تعلیم و قیاسی واحد هستیم، باید مفرد در نظر آورده شود، نه مخلوط، زیرا که خلط، گاه از انواعی مختلفف ترکیب می‌شود که بعضی از آن‌ها فهم دفعی است و بعضی از آن‌ها غیرفهم دفعی است و در آنجا نفعی (از معلم) نباشد. حال اگر متعلّم برگردد و بار دیگر از معلم، طلب فهم کند و بعد بفهمد، در این صورت تعلم، آن چیزی است که در این بازگشت، حاصل می‌شود.
