کتاب در برابر قانون

کتاب صوتی در برابر قانون اثر فرانتس کافکا، داستان مرد روستایی است که با یک دربان قانون مند جدال دارد. قانون او را سر پستش گذاشته است و نباید به لیاقت دربان شک کرد. این داستان تمثیلی است که در بخشی از فصل نهم رمان محاکمه آورده شده است.

فرانتس کافکا (Franz Kafka)، یکی از بزرگ ترین نویسندگان آلمانی زبان در قرن بیستم است. آثار وی با وجود وصیت او مبنی بر نابود کردن همهٔ آن ها، اکثراً پس از مرگش منتشر شدند که در زمرهٔ تأثیرگذارترین آثار در ادبیات غرب به شمار می آیند. مشهورترین آثار کافکا، رمان کوتاه مسخ و رمان محاکمه و رمان ناتمام قصر هستند.

در قسمت آغازین کتاب صوتی در برابر قانون می شنویم:

مرد فکر می کند و می پرسد: آیا کمی بعد راهش خواهد داد؟ دربان می گوید ممکن است. اما حالا نمی شود. چون در تالار قانون مثل همیشه باز است و دربان هم کنار می رود، مرد خم می شود تا از در ورودی داخل را دید بزند. دربان که چنین می بیند، می خندد و می گوید: اگر وسوسه ورود در تو آنقدر قوی است، سعی کن بی رخصت من داخل شوی...