کتاب گذر از رنج ها (چاپی و pdf)

کتاب گذر از رنج ها رمان تاریخی جذاب و پرماجرا اثر الکسیی نیکولایویچ تولستوی و ترجمه سروژ استپانیان توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و روانه بازار کتاب شده است.

• معرفی کتاب گذر از رنج ها
• خلاصه کتاب گذر از رنج ها
• برشی از متن کتاب گذر از رنج ها
• خرید کتاب گذر از رنج ها
• دانلود کتاب گذر از رنج ها

معرفی کتاب گذر از رنج ها

گذر از رنج ها در واقع سه کتاب در یک کتاب است این مجموعه سه جلد رمان به نام های «دو خواهر» ، «سال هجده» و «صبح تیره» را در بردارد و در واقع رمانی پر از ماجرا و درگیری جنگ و کشتار، مبارزات سیاسی، دو رنگی و ادعای عشق و بی قراری است که نویسنده با هنر بی نظیرخود در این کتاب داستان عشق و درام را در کنار جنگ و هیجان با هم درآمیخته رمانی جذاب و گیرا ساخته است.

همچنین گذر از رنج ها رمانی تاریخی مربوط ایام جنگ جهانی اول، انقلاب اکتبر روسیه و سایر درگیری های داخلی روسیه است؛ به گفته خود نویسنده نوشتن این سه رمان حدود 22 سال طول کشیده است. هدف از نوشتن این داستان در واقع ارائه مفهوم عشق به وطن در و تعهد به خلق و میهن در لفافه عشق پایدار و فنا ناپذیر دو خواهر است. در واقع این سه گانه می خواهد بگوید در نهایت همه اتفاقات و برنامه ها و نقشه ها این نیروی ارداه مردم یک سرزمین است که سرنوشت آن سرزمین را می سازد و اگر ملتی به خاک خود عشق بورزد و وفادار باشد سرانجام وطنش از رنج ها گذر خواهد کرد و به شکوه می رسد.

خلاصه کتاب گذر از رنج ها

این رمان پرماجرا همراه با مفاهیم عشق، تعهد و وفاداری، غرور ملی، نفوذ سیاسی، مبارزات نظامی و سیاسی، آرمان و هدف، عشق به وطن خواننده را به سفری در دل اتفاقات خاطره انگیز قرن روسیه هجده می برد . نویسنده با شخصیت پردازی بی نظیرش و موشکافی دقیق حوادث آن دوران به راحتی خواننده را مجذوب داستان می کند و گام به گام از داستان عشق دو خواهر تا شروع جنگ، دوران تاریک شکست و بعد از آن تلاش مجدد برای ساخت یک روسیه با شخصیت ها همراه می کند تا از کنار هزران جسد کشته در میدان جنگ بگذرد، پشت پرده اهداف و تصمیم گیری های سیاسی ببیند، از دیوار خانه ها عبور کند و زندگی خانوادگی مبارزان و تحلیلگران سیاسی را از نزدیک لمس کند و در نهایت نتیجه بگیرد عشق به میهن همیشه پیروز است.

جلد آغازین این سه گانه دوخواهر نام دارد که شروع داستان است؛ گذر از رنج ها با حکایت عشق دو خواهرآغاز می شود تا نشان دهد در گذر رنج ها و حوادث جنگ و کشتار و سایر اتفاقات این عشق است که دست نخورده و پاک باقی می ماند. در واقع عشق این دو خواهر حکایت عشق به وطن و روسیه است که در جریان گذر از یک جنگ ویرانگر در عین حال سازنده همچنان در قلب در مردم آن باقی می ماند. چهار قهرمان اصلی کتاب چهار روشنفکر به نام های «داشا»، «کاتیا»، «تلگین» و «روشچین» هستند که هرکدام به نوعی نماد اعتقادات، علایق مردم روسیه در اوضاع و شرایط سیاسی_اجتماعی آن روزها هستند، که در جریان این جنگ افکار و روحیات آنان پخته می شود و به یک بلوغ فکری می رسند.

برشی از متن کتاب گذر از رنج ها

همه چیز به پایان رسیده بود. توی خیابان‌های خلوت پترزبورگ، باد سرد زمستانی خرده کاغذهای گوناگون را -تکه‌پاره‌هایی از اعلامیه‌های نظامی، آگهی‌های تئاترها و اعلان‌های «دعوت از ملت روسیه برای پاسخ‌گویی به ندای وجدان و میهن»- به هر سو پراکنده می‌کرد. کاغذپاره‌های رنگارنگ با چسبی که به پشتشان چسبیده بود، به همراه برف بر سطح خیابان‌ها مارآسا می‌خزیدند و خش‌خشی مرگبار سر می‌دادند و این همه، تنها چیزی بود که از ازدحام مست و بی‌پروای پایتخت بر جای مانده بود. انبوه مردم بی‌کاره و بی‌هدف، خیابان‌ها و میدان‌های شهر را ترک کرده بودند.
کاخ زمستانی که گلوله آورورا سقفش را سوراخ کرده بود، اینک تهی و متروک شده بود. اعضای حکومت موقت، بانک‌داران متنفذ و امرای نامدار ارتش به آغوش گمنامی می‌شتافتند. کالسکه‌های پرزرق و برق، زنان شیک‌پوش، افسران ارتش، کارمندان دولت و رجال اجتماعی با افکار پریشان خودشان از صحنه خیابان‌های کثیف و فرسوده محو شده بودند. فروشگاه‌ها، از بی‌کالایی تعطیل می‌شدند؛ هر شب صدای ضربه‌های چکش طنین‌افکن می‌شد و از تخته‌شدن درهای چند فروشگاه دیگر خبر می‌داد. هنوز توی بعضی از ویترین‌ها چیزهایی یافت می‌شد.

خرید کتاب گذر از رنج ها

نسخه چاپی کتاب گذر از رنج ها را می توانید از طریق سایت یا اپلیکیشن فراکتاب سفارش داده و پس از خرید با مطالعه آن سفری خاطره انگیز به دل روسیه قرن هجده داشته باشید.

دانلود کتاب گذر از رنج ها

نسخه الکترونیک کتاب گذر از رنج ها را می توانید از طریق اپلیکیشن فراکتاب سفارش داده و و پس از دانلود، در کتابخوان فراکتاب آن را مطالعه کنید وسفری خاطره انگیز به دل روسیه قرن هجده داشته باشید.

مشخصات کتاب گذر از رنج ها در جدول زیر آورده شده است: