علیرضا متولی

نویسنده

به نشر

ناشر

من و آقای همسایه

به نشر بزرگسال

تعداد صفحات نسخه دیجیتال

صفحات کتاب

نوع جلد

وزن

محمد میرکیانی

سعید رزاقی

تصویرگر

بازی بازها

محمد میرکیانی نویسنده کودک و نوجوان در سال ۱۳۳۷ در تهران زاده شد. مجموعه قصه &ldquo;روز تنهایی من&rdquo; این نویسنده در پنجمین دوره&zwnj; کتاب سال از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزیده شد.

<h2>زندگی نامه محمد میرکیانی</h2>

میرکیانی تحصیلات ابتدایی و دبیرستان را در تهران به پایان رساند و در کنار تحصیل به مطالعه آثار ادبی و هنری روی آورد و با بسیاری از آثار نویسندگان بزرگ آشنا شد. وی دارای مدرک دکتری هنر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. او در سال ۱۳۶۱ وارد گروه کودک صدای جمهوری اسلامی ایران شد و به نوشتن نمایشنامه&zwnj;های رادیویی و قصّه&zwnj;های ظهر جمعه پرداخت.

میرکیانی روزی که اولین قصه&zwnj;اش را نوشت دقیقاً ۱۵ شغل مختلف را تجربه کرده و درس زیادی آموخته بود. وی در چند دوره مختلف آموزش ضمن خدمت، به تدریس ادبیات کودکان و قصه&zwnj;گویی در آموزش و پرورش و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان پرداخته است. بیشتر مطالعات و گرایش&zwnj;های وی در زمینه ادبیات، به خصوص ادبیات کهن،&zwnj; تاریخ، روان&zwnj;شناسی و شعر است.

او حدود ۲۰۰ نمایشنامه کوتاه و بلند برای کودکان نوشته و یا تنظیم کرده است. آثار منتشر شده او بیش از ۶۰ کتاب برای کودکان و نوجوانان است و مجموع قصه&zwnj;های چاپ شده&zwnj;اش برای همه گروه&zwnj;های سنی در قالب&zwnj;های داستان کوتاه بلند و رمان، نزدیک به ۵۰۰ عنوان می&zwnj;رسد. وی بیش از ۲۵ کتاب درباره ادبیات کهن و عامیانه برای گروه سنی کودک و نوجوان تالیف کرده است. کتابی در این زمینه پژوهشی برای نوجوانان با موضوع ادبیات عامیانه و نام &laquo;راز مثل&zwnj;های ما&raquo; نگاشته است.

بعضی از آثار میرکیانی به تولیدات تصویری و تلویزیونی تبدیل شده&zwnj;اند، مثل فیلم شاید فردا نباشد برای گروه کودک شبکه دو و مجموعه&zwnj;های، قصه ما همین بود با عنوان افسانه&zwnj;های کهن برای مرکز فرهنگی صبا و مجموعه ۸۰ قسمتی قصه ما مثل شد که این کتاب در قالب پویانمایی برای گروه کودک و نوجوان است.

<img alt="محمد میر کیانی" class="size-medium aligncenter" src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img/محمد میر کیانی.jpg" />

<h2>افتخارات محمد میرکیانی</h2>

میرکیانی برنده کتاب سال نوجوان در سال ۱۳۶۵ و جشنواره&zwnj;های دیگر داخلی مانند کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و از نویسندگان برگزیده ۲۰ سال ادبیات کودکان توسط انجمن نویسندگان کودک و نوجوان است. همچنین در سال ۱۳۷۰ ترجمه مجموعه ۵ جلدی &laquo;قصه ما همین بود&raquo; میر کیانی، به زبان اردو و در پاکستان منتشر شد.

سال ۱۹۹۰ و ۲۰۰۰ میلادی مرکز بین&zwnj;المللی مونیخ آلمان کتاب&zwnj;های &laquo;پاپر&raquo; و &laquo;روزی بود و روزی نبود&raquo; وی را از در فهرست کتاب&zwnj;های مناسب خود قرار داد. کتاب &ldquo;قصه ما مثل شد&rdquo;تالیف وی، در سال ۱۳۸۶ از طرف وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران برگزیده شد.

<h2>آثار محمد میر کیانی</h2>

آثار محمد میر کیانی در زیر آمده است:

افسانه خوشبختی

پنج سنگ پند و قند (چهار جلد)

پهلوان حیدر

روز تنهایی من

روزی بود و روزگاری

روزی بود و روزی نبود (سه جلد)

قصه ما مثل شد (پنج جلد)

شاید فردا نباشد

قصه خانه ما

قصّه شاه مال منه

قصه ما مثل شد (پنج جلد)

قصه ما همین بود (پنج جلد)

قصه های شب چله (دو جلد)

تن تن و سندباد

حکایت های کمال (پنج جلد)

<img alt="محمد میرکیانی" class="size-medium aligncenter" src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img/محمد میرکیانی.jpg" />

در جدول زیر بیوگرافی محمد میرکیانی را مشاهده کنید.

<table class="table table-striped">
	<tbody>
		<tr>
			<td colspan="2">زندگی نامه محمد میرکیانی</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>نام و نام خانوادگی:</td>
			<td>محمد میرکیانی</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>تاریخ تولد:</td>
			<td>سال 1337</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>محل تولد:</td>
			<td>تهران</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>حوزه فعالیت:</td>
			<td>کودک و نوجوان</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>افتخارات:</td>
			<td>کتاب سال 1365 و 1386</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

نگین خواجه نصیر

گلچهره زند

میلاد عندلیبی

داوود نماینده

مدت زمان

سعید تشکری

حارث فرازی

گوینده

اوسنه ی گوهرشاد

سمانه هادی

حامد عارفی

زهرا بهشتی صفت

رمانک فانتزی

مظفر سالاری

دعبل و زلفا

حجت&zwnj;الاسلام مظفر سالاری متولد ۱۳۴۱ شهر یزد، شهر قنات، قنوت و قناعت، شهر بادگیرها، کار و کاریز و کاهگل&zwnj;ها است. نویسند&zwnj;ه&zwnj;ی روحانی&zwnj;ای که از کودکی در حوز&zwnj;ه&zwnj;ی ادبیات کودک و نوجوان فعالیت داشته است. از دوران دبستان عضو کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بوده و از سال ۶۷ اداره&zwnj;ی دفتر تبلیغات و کتابخانه&zwnj;ی ادبی را بر عهده داشته است. از سال ۷۱ به مجله&zwnj;ی &laquo;سلام بچه&zwnj;ها&raquo; که یکی از نشریات مهم انقلاب اسلامی در حوزه&zwnj;ی ادبیات کودک بود پیوست و از سال ۷۳ در مجله&zwnj;ی &laquo;پوپک&raquo; فعالیت داشت. در تمام این مدت به نوشتن داستان، فیلمنامه و نمایش نیز می&zwnj;پرداخت.

بعد از اخذ دیپلم وارد حوزه&zwnj;ی علمیه قم شد و در این زمان همکاری بیشتری با نشریات حوزه&zwnj;ی کودک و نوجوان پیدا کرد. هنگامی که در این شهر بود به بهای فهرست کردن کتاب&zwnj;های کتابخانه توانست به انبوهی از کتاب&zwnj;ها دسترسی داشته باشد. از دوران کودکی کار نویسندگی در حوزه&zwnj;ی کودک و نوجوانان را آغاز کرد و همواره از نوشتن دست بر نمی&zwnj;داشت.

<h2>کتاب های مظفر سالاری</h2>

برخی از آثار مظفر سالاری در زیر بیان شده است:

مرا با خودت ببر مظفر سالاری

گوهر شب چراغ مظفر سالاری

قصه های من و ننه آغا مظفر سالاری

جان به لب مظفر سالاری

قصه های من و ننه آغا(2 ) مظفر سالاری

شب صورتی مظفر سالاری

<img alt="مظفر سالاری" class="size-medium aligncenter" src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img/مظفر سالاری (2).jpg" />

<h2>مظفر سالاری رویای نیمه شب</h2>

کتاب معرف&zwnj;اش به نام &laquo;رویای نیمه شب&raquo; با بیانی شیوا و رسا به تجلیل از عشقی راستین می&zwnj;پردازد که اشاره&zwnj;ی خاص به معجزه&zwnj;ی امام زمان (عج) در آن گنجانده شده است.

کتاب &laquo;رویای نیمه شب&raquo; در ابتدا با عنوان &laquo;نیمه شبی در حله&raquo; توسط انتشارات بوستان کتاب قم در سال ۱۳۸۲ انتشار یافت. پس از چندین دفعه تجدید چاپ، رمان برگزیده&zwnj;ی ششمین دوره کتاب سال ولایت و نامزد کتاب سال جمهوری اسلامی، و همچنین کتاب سال مجله&zwnj;ی سلام بچه&zwnj;ها و پوپک شناخته شد. زبان کهنه&zwnj;ی این کتاب پس از سال&zwnj;ها تجدید چاپ بازنویسی شد و اکنون با عنوان &laquo;رویای نیمه شب&raquo; توسط انتشارات کتابستان در سال ۱۳۹۵ به چاپ رسید. این رمان داستان دلدادگی جوانی اهل سنت به دختری است که داری مذهب شیعه است. شاید بتوان این کتاب را اثر عاشقانه در بستری دینی قلمداد کرد. شخصیت محوری داستان که شخصی به نام &laquo;هاشم&raquo; است عاشق &laquo;ریحانه&raquo; می&zwnj;شود و به دلیل اختلاف&zwnj;های مذهبی&zwnj;ای که دارند درگیر راه پر پیچ و خمی می&zwnj;شوند. این در حالی است که فضای داستان در زمینه&zwnj;ی مذهب و جایگاه شیعیان و اهل سنت همپای این درامای عاشقانه پیش می&zwnj;رود.

مظفر سالاری اولین جلد از مجموعه پنج جلدی داستان&zwnj;نویسی &laquo;قدم به قدم&raquo; را با عنوان &laquo;گشایش داستان&raquo; در سال ۱۳۸۹ به چاپ رساند، کتابی که به گفته&zwnj;ی ایشان گشایشی برای یک داستان جذاب خواهد بود و می&zwnj;تواند ورودی برای به ثمر نشاندن داستان باشد.

از مسئولیت&zwnj;های سالاری معاونت فرهنگ و هنری تبلیغات و مسئولیت سردبیری فصل&zwnj;نامه&zwnj;ی تخصصی ادبیات و هنر &laquo;آفرینه&raquo; است که مأموریت آن بررسی و بیان ادبیات و هنر از دیدگاه دینی است.

او در دهمین کنگره&zwnj;ی شعر و قصه&zwnj;ی طلاب، برگزیده&zwnj;ی ویژه شناخته شد و از سال ۱۳۸۳ با معرفی شورای فرهنگ عمومی و با حکم وزیر فرهنگ و ارشاد به عنوان عضو هیأت نظارت بر کتاب کودک و نوجوان در تدوین آیین&zwnj;نامه نظارت همکاری مؤثری داشت.

از آثار مظفر سالاری می&zwnj;توان به کتاب &laquo;قصه&zwnj;های من و ننه آغا&raquo; اشاره کرد که در باب حفظ فرهنگ اصیل شهر یزد است. این کتاب در سال ۱۳۹۶ توسط انتشارات کتابستان معرفت چاپ شده و علت انتخاب عنوان &laquo;آغا&raquo; که به معنای بزرگ است، آن بوده که در برخی از مناطق شهر یزد به مادرِ پدر &laquo;ننه آغا&raquo; گفته می&zwnj;شد.

کتاب &laquo;داستان&zwnj;های رو به رو&raquo; در سال ۱۳۹۷ توسط انتشارات کتابستان معرفت چاپ شده و ماجرایی جذاب از مناطق تاریخی مختلف است. این داستان از تاریخ اسلام حکایت کرده و در عین حال به زندگی روز می&zwnj;پردازد. طوری که با اتفاقات و ظرایف دراماتیک داستان، خواننده به این پی خواهد برد که در نهایت این خودش است که با انتخاب&zwnj;هایش سعادت یا شقاوتش را رقم خواهد زد.

کتاب &laquo;شب صورتی&raquo; که در سال ۱۳۹۸ به چاپ رسید، به مسئلۀ مدیریت عشق می&zwnj;پردازد. داستانی که به عاشق شدن نوجوانی در شهر یزد و کمک گرفتن از پیرمردی دانا پرداخته و در نهایت با فضایی که مرتبط با نیمه شعبان و مهدویت بوده است تمام می&zwnj;شود.

کتاب &laquo;مرا با خودت ببر&raquo; داستان جوانی به نام ابراهیم است که عاشق دختری در دمشق شده است. این کتاب در سال ۱۴۰۰ توسط انتشارات &laquo;به نشر&raquo; انتشارات آستان قدس رضوی چاپ شده است. این داستان که در زمان امام جواد (ع) اتفاق می&zwnj;افتد می&zwnj;تواند انعکاس&zwnj;دهنده&zwnj;ی وضعیت اجتماعی و اقتصادی آن عصر بوده و می&zwnj;تواند باعث آشنایی خوانندگان با وضعیت آن زمان و شرایط تاریخی آن نیز شود.

یکی دیگر از آثار ایشان کتاب &laquo;دعبل و زلفا&raquo; محصول سال ۱۳۹۶ انتشارات &laquo;به نشر&raquo; است. رمانی جذاب که قالب داستانی عاشقانه داشته و روزگار پر مشقت امام هفتم و هشتم را به تصویر می&zwnj;کشد. &laquo;دعبل خزاعی&raquo; از جرئت&zwnj;دارترین شاعران شیعه&zwnj;ی زمان امام موسی&zwnj;بن جعفر (ع) و امام رضا (ع) بوده است.

مظفر سالاری همچنین اثر مشترکی با &laquo;سعید زارع بیدکی&raquo; در سال ۱۴۰۱ به نام &laquo;جان به لب&raquo; چاپ کرد که شامل سی و پنج داستان کوتاه واقعی و پرده&zwnj;برداری از ماجراهای قضات و متهمان است.

<img alt="مظفر سالاری رویای نیمه شب" class="size-medium aligncenter" src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img/مظفر سالاری.jpg" />

<h2>کتاب گوهر شب چراغ مظفر سالاری</h2>

در جدیدترین اثر خود به سراغ یکی از شخصیت های برجسته تاریخ معاصر ایران رفته است.

حاج شیخ غلامرضا یزدی، از مراجع بزرگ تقلید ایران در ابتدای قرن چهاردهم هجری شمسی است. نویسنده در داستان های پیوسته به زندگی این روحانی والامقام پرداخته است. گوهر شب چراغ روایتگر مردی است که سیر و سلوک او را از مردم باز نداشت و اشتغال به زندگی روزمره و فعالیت اجتماعی، او را از یاد خدا غافل نکرد. ایشان در فضای خفقان آور دوره پهلوی اول و دوم، تمام تلاشش را به کار بست تا نور خدا، در دل های مردم زنده بماند.

گوهر شب چراغ روایتی است که عنصر خیال به آن افزوده شده است اما با کلیت حوادث مغایرتی ندارد. گوهر شب چراغ، برای شناخت الگویی نزدیک و در دسترس برای زندگی امروز ما است.

<h2>رمان جدید مظفر سالاری</h2>

کتاب مرا با خودت ببر، رمانی عاشقانه با زمینه مذهبی نوشته مظفر سالاری می باشد. این کتاب را انتشارات به نشر منتشر کرده است که کتاب داستان زندگی و زمانه امام جواد (ع) است.

کتاب مرا با خودت ببر رمانی پرحادثه است که در دوران امام جواد علیه السلام روایت می&zwnj;شود. رمان داستانی عاشقانه دارد و درباره سه شخصیت بزرگ تشیع در دوره امام جواد علیه السلام گفتگو می&zwnj;کند.

این کتاب قصه مرد جوانی به اسم ابراهیم است که عاشق دختری در دمشق شده است. ابراهیم با اعتبار پدر مرحومش کسب و کاری در شهر دمشق دارد، تمام فکر او درگیر دختری به&zwnj;نام &laquo;آمال&raquo; است و تمرکزش را به&zwnj;هم ریخته است، او حتی قصد دارد بهترین پیشنهاد کاری رفیق تجاری پدرش را رد کند. آمال در محله&zwnj;ای فقیر نشین زندگی می&zwnj;کند و پدر و مادرش را از دست داده و با عمویش که فردی رباخوار است زندگی می&zwnj;کند، او دست فروشی می کند و از این طریق خرج زندگی خود را تهیه می&zwnj;کند تا مجبور نباشد از عمویش پولی بگیرد.

داستان مرا با خودت ببر در عصر امام جواد(ع) رخ می&zwnj;دهد و سایه زندگی آن امام برای مخاطب جوان نوشته شده است. کتاب روایتی دقیق از وضعیت اجتماعی و اقتصادی آن زمان است.

در جدول زیر بیوگرافی مظفر سالاری را مشاهده کنید.

<table class="table table-striped">
	<tbody>
		<tr>
			<td colspan="2">زندگی نامه مظفر سالاری</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>نام و نام خانوادگی:</td>
			<td>مظفر سالاری</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>تاریخ تولد:</td>
			<td>1341</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>محل تولد:</td>
			<td>یزد</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>حوزه فعالیت:</td>
			<td>کودک و نوجوان و رمان و داستان و فیلمنامه و نمایشنامه</td>
		</tr>
		<tr>
			<td>افتخارات:</td>
			<td>برگزیده جشنواره مطبوعات، نامزد کتاب سال، برگزیده کتاب سال ولایت، کتاب سال سلام بچه&zwnj;ها و ...</td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

&nbsp;

ملکه موش ها

جشن خرگوش ها

کلر ژوبرت

هادی محمدیان

یک داستان دنباله دار

کلر ژوبرت نویسنده فرانسوی در سال ۱۹۶۱ میلادی (۱۳۴۰ شمسی) در پاریس و در یک خانواده مسیحی متولد شد. مادرش پزشک و پدرش نقاش و کنده&zwnj;کار بودند. او کودکی&zwnj;اش را در پاریس گذراند و در ۱٩ سالگی به دین اسلام گروید و مسلمان شد. کلر ژوبرت قبل از مسلمان شدن می&zwnj;گوید که وقتی نوجوان شدم، سوالات متعددی درباره این دین برای من پیش آمد و بعضی مسائل غیر قابل&zwnj;قبول شد، به خصوص اصل تثلیث. متوجه شدم که دین مسیحیت در طول تاریخ بسیار تغییر کرده و تحریف شده است.

<h2>کلر ژوبرت بیوگرافی</h2>

کلر ژوبرت پس از مسلمان شدن با یک دانشجوی ایرانی ازدواج می&zwnj;کنند و همراه همسر خود در سال 1362 به ایران مهاجرت می&zwnj;کنند. او کارشناس علوم تربیتی است و مدرک کارشناسی ارشدش در ادبیات کودک است که به شکل تحصیل از را دور از دانشگاه لومان فرانسه دریافت کرده&zwnj;است و تا سطح دو حوزه علمیه نیز تحصیل کرده است. آثار او در ایران، فرانسه و لبنان منتشر شده است. با اینکه مخاطب اصلی نوشته&zwnj;های او کودک و نوجوان است؛ مواجهة بزرگ&zwnj;سالان با آن نیز خالی از لطف نخواهد بود؛ چنانچه او می&zwnj;گوید:&laquo;به هر حال در هر خوانندة نوجوان یا بزرگ&zwnj;سال هم یک کودک نهفته است. خودم از خواندن بعضی داستان&zwnj;هایی که مخاطب اصلی آن خردسال یا کودک است، خیلی لذت می&zwnj;برم.&raquo;

از جمله ویژگی&zwnj;های این نویسنده باید به تصویرگری کتاب&zwnj;هایش اشاره کرد. ایشان نویسندگی و استعداد خود را پس از تولد فرزندانشان و بعد از قصه&zwnj;هایی که برای آن ها می&zwnj;گفتند کشف کردند و با توجه به علاقه شخصی&zwnj;شان به نقاشی به مرور تصویرگری آثارشان را نیز خود انجام دادند.

<img alt="عکس کلر ژوبرت" class="alignnone size-medium" src="https://file1.cdn.faraketab.ir/content_file/img/عکس جوانی کلر ژوبرت.jpg" />

<h2>همسر کلر ژوبرت</h2>

این نویسنده پس از مسلمان شدن، با یک دانشجوی ایرانی ازدواج می&zwnj;کند و بعد از مدتی کوتاه در سال 1362 کلر ژوبرت و همسرش به ایران مهاجرت می&zwnj;کنند. فرزندان کلر ژوبرت دو پسر به نام&zwnj;های هادی 39 ساله و امین 36 ساله هستند.

<h2>خرید کتاب های کلر ژوبرت</h2>

در فراکتاب کتاب های خانم کلر ژوبرت را در قالب های الکترونیک، صوتی و چاپی با تخفیف ویژه دریافت کنید.

<h2><a href="https://www.faraketab.ir/book/21629-%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A7">لینالونا کلر ژوبرت</a></h2>

یکی از بهترین کتاب های کلر ژوبرت کتاب لینالونا است که توسط دفتر نشر فرهنگ اسلامی منتشر شده است. کتاب لینالونا کلر ژوبرت به زبانی ساده درباره&zwnj;ی حجاب برای کودکان نوشته شده است. این کتاب را هم مثل بسیاری دیگر از داستان های کلر ژوبرت، خودش تصویرگری کرده است. دانلود رایگان کتاب لینالونا کلر ژوبرت در فراکتاب ممکن نیست ولی نسخه چاپی این کتاب با تخفیف ویژه در دسترس شماست.

<h2>در جستجوی خدا کلر ژوبرت</h2>

کتاب در جستجوی خدا کلر ژوبرت توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است. کتاب در جستجوی خدا در قالب داستان آموزه&zwnj;های دینی را بیان می&zwnj;کند. این کتاب مفهوم خداجویی را در تمثیلی زیبا و دلنشین نشان می&zwnj;دهد. داستان، در مورد سنجابی است که شاهد عبادت و راز و نیاز همیشگی بی&zwnj;بی سکینه است ولی در پاسخ، چیزی مبنی بر وجود خدا نمی&zwnj;بیند.

سنجاب تصمیم می&zwnj;گیرد خدا را برای بی&zwnj;بی پیدا کند و در این راه با حیوانات مختلف صحبت می&zwnj;کند که هر کدام خدا را به شکلی تازه معرفی می&zwnj;کنند. در نهایت بی&zwnj;بی به او می&zwnj;گوید هر چند خداوند مستقیم دیده نشود ولی حضورش همه&zwnj;جا با ماست.

<h2>دانلود رایگان کتابهای کلر ژوبرت</h2>

کتاب&zwnj;های خانم کلر ژوبرت را ناشران متفاوتی منتشر کرده&zwnj;اند و هیچ کدام از این کتاب&zwnj;ها اجازه انتشار رایگان ندارند. در فراکتاب تعداد زیادی از این آثار به صورت الکترونیک منتشر شده&zwnj;اند که می&zwnj;توانید آن&zwnj;ها را در نرم افزار فراکتاب با پرداخت مبلغ اندکی مطالعه نمایید.

<h2>نام ایرانی کلر ژوبرت</h2>

ایشان در این باره می&zwnj;گوید: اسم ایرانی &laquo;سمیه&raquo; را برای خود انتخاب کرده ام ولی کمتر از آن استفاده می کنم.

<h2>جوایز کلر ژوبرت</h2>

کتاب در جستجوی خدا دو جایزه ی جشنواره کتاب سلام و جشنواره کتاب های کمک آموزشی رشد را گرفت، و کتاب خداحافظ راکون پیر سه جایزه ی جشنواره ی کتاب سلام، پروین اعتصامی و کتاب سال شهید غنی پور.

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

<h2>&nbsp;</h2>

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

کتابخوان و فروشگاه کتاب

خرید و دانلود کتاب های هدیه کتاب به نشر |‌کتاب الکترونیکی