کتاب ایران مخفی، اثر ری تکیه با ترجمه ولی محمد احمدوند؛ با هدف نقد و بررسی به نگارش درآمده و به بررسی و تحلیل عناوین و موضوعاتی نظیر؛ «میراث آیت الله خمینی (ره)»، «جناح‌های سیاسی در ایران»، «اصول گرایان، عمل گرایان، اصلاح طلبان»، «موقعیت ژئوپلتیک ایران»، «نقاط عطف در روابط ایران و ایالات متحده امریکا»، «سیاست جدید»، «چرا ایران بمب اتم می‌خواهد؟»، «مباحثات هسته‌ای»، «سیاست تسلیحات هسته‌ای»، «آینده برنامه اتمی ایران»، «عراقی جدید برای ایران»، «ایران و عراق سابق»، «جنگ صدام»، «ایران و عراق جدید»، «اسرائیل و مسئله تروریسم»، «حکومت پادشاهی گذشته»، «تسلط انقلاب بر اوضاع»، «عوامل ترور» و غیره می‌پردازد.

گزیده کتاب ایران مخفی

حوزه خلیج‌فارس
نویسنده کتاب ایران مخفی بر این عقیده است: «خلیج‌فارس علی‌رغم دعاوی اسلام گرایانه و ایدئولوژیک جمهوری اسلامی همواره از جایگاهی متقدم و استراتژیک نظر به منافع و ملزومات امنیتی ایران برخوردار بوده است. از طریق این شاهراه دریایی است که ایران به بازارهای جهانی نفت متصل می‌شود، یعنی شریان حیاتی اقتصادی‌اش.
اگر چه در این کتاب متعاقبا موضوع عراق بیان خواهد شد ولی باید گفت نگرانی‌ها و آرمان‌های سیاسی ایران در خلیج‌فارس موضوع عراق را تحت‌الشعاع خود قرار می‌دهد. جمهوری اسلامی ایران همانند حکومت‌های پادشاهی گذشته به خوبی دریافته است که ایران به یمن وسعت جغرافیایی گسترده و اندوخته‌های تاریخی‌اش این حق را دارد که در قد و قامت قدرت برتر منطقه ظاهر شود. ابعاد متحول دو متغیر سیاست خارجی ایران در این منطقه به خوبی ملموسند. چنانچه رادیکالیسم انقلابی به تدریج جای خود را به سیاست‌های قدرت‌محور پراگماتیستی می‌دهد».
به عبارت تکیه: «به محض طرح دعاوی رادیکالیستی دینی ایران در منطقه خلیج‌فارس و دعوت از ملت‌های منطقه برای ساقط نمودن قدرت‌های سرسپرده غرب و تقلید از مدل جمهوری اسلامی با محوریت اسلام در سیاست‌ورزی، به زودی در موضعی متخاصم با عربستان سعودی قرار گرفت، چرا که هر دو کشور اساس مشروعیت خود را در رسالات فراملی خود در صدور اسلام و محافظت از آن می‌دیدند و البته رقابت‌های طبیعی بین این دو تفسیر متفاوت از اسلام متضمن روابطی پرتنش بود».. .