کتاب اگر اسب بودی، اثر مادلن دنی با تصویرگری جذاب سیلون فرکن؛ با قلمی ساده و شیوا به روایت داستانهایی پرداخته که اطلاعات ارزشمندی را دربارهی اسبها و روش زندگی آنها ارائه میدهد.
چقدر زندگی در گله، در کنار بستگان و رها بودن در دشتها و صحراهای پهناور خوب است! همراهانت یک سیلمی سیاهرنگ و زیبا و چهارمادیان و کرّههایشان دارند خستگی در میکنند.
تو که تازه دو ساله شدهای، مانند همۀ موستانگها، موهای براقی داری که همچون ابریشم میدرخشند. ولی تضاد میان رنگ آتشین بدن و رنگ سفید برفی یال و دمت چنان است که به راحتی میتوان تو را از چهار کرّه اسب گله تشخیص داد.
آیا این ظاهرِ با ابهت است که تو را این گونه جسور کرده است؟ سرت را تکان میدهی و شیههای میکشی و برای خودنمایی در برابر سیلمی و برانگیختن او، شادمانه چهارنعل میتازی. این طوری میخواهی بگویی که برای ماجراجویی آمادهای.