کتاب چه خوب چه بد نوشته جوآن لوکسو و به ترجمه اعظمالسادات امینی میباشد. ناشر کتاب انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان است. کتاب چه خوب چه بد داستان پسر جوانی است که در جنگل زندگی میکند و با حیوانات حرف میزند.
روزی یک ببر به او میرسد و به او میگوید فرار کن برای دزدیدن تو آمدهام اما او بها میگوید نمیتوانم فرار کنم و شروع میکند داستانش را برای ببر تعریف کردن و اینکه همهچیز از زمانی شروع شد که یک کرگدن دنبالش کرد.
«بها» توی جنگل، روی سنگی نشسته بود. ناگهان ببری از لای بوتهها بیرون آمد و گفت:«فرار کن! من دنبالت میدوم. تو را میگیرم و میخورم. حالا از دست من فرار کن.» بها که به ببر نگاه میکرد، گفت:« میخواهی من را بخوری؟ من که نمیتوانم فرار کنم.»