کتاب نظریه و روش در مطالعات فرهنگی اثر اندرو تودور با ترجمه ی فاطمه براتلو می باشد. این اثر توسط انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر شده است.

گزیده کتاب نظریه و روش در مطالعات فرهنگی

علومِ تازه نیز مانند جوامعِ قبیله‌ای، میل زیادی به مطالعة اسطوره‌هایی دربارۀ مبداء شکل گیری خود دارند، داستان‌هایی که با شناساییِ اشخاصِ بنیانگذار تاریخچه‌های پراکنده را به نظم می کشد. شاید یادآوریِ این عبارتِ فراموش‌ناشدنیِ نیوتن کمک کننده باشد، که هر انسان بر دوش یک غول ایستاده است.

البته اگر نخواهیم مانند خود نیوتن فراتر را بنگریم، دست کم فایدۀ شناخت همنشین را بهتر است خوب احساس کنیم. شناخت بنیانگذاران به ما درکی از اشتراکاتِ فکری، سنن، آمالِ مشترک و دشمنانِ شکست خورده می‌دهد. این کار یک حافظۀ جمعی از آن گونه که بودیم و نوعی مشروعیّت برای این‌گونه که هستیم ایجاد می‌کند. چرا که غول‌های فکریِ گذشتۀ ما مسئولِ آنچه ما با افکارِ آن ها کرده‌ایم نیستند. ولی آنان ممکن است در حمایت از این یا آن فکر، تجدیدنظرطلبانه یا محافظه کارانه وجودی ناپیدا داشته باشند.

صفحات کتاب :

189

کنگره :

HM623‏‫‬‮‭/ت9ن6 1392

دیویی :

306/071

کتابشناسی ملی :

2‎2‎5‎9‎9‎3‎9

شابک :

978-964-426-494-8‬‬‬

سال نشر :

1392