کتاب دستور زبان تدوین با نویسندگی روی تامپسون و ترجمه محمد گذرآبادی می باشد که توسط انتشارات ساقی به چاپ رسیده است.
کتاب دستور زبان تدوین، زبان سخت فیلم را برای مخاطبان شرح میدهند این کتاب با زبان ساده موضوعی را به طور خلاصه با عکسها و نمودارهایی به مخاطب نشان میدهد. هر فیلم ساز باید یک نسخه از این کتاب را در کتابخانه شخصی خود داشته باشد. در ویرایش جدید این کتاب سوالات جدید و گستردهتر، تمرینات عملی با استفاده از سناریوهای واقعی، نیز آورده شده است. حتی توضیحات و تصاویر جدید و به روز شده و مثالهای بصری.
در این کتاب سوالات مهمی مانند: کی کات کنیم و چرا کات کنیم، را پاسخ میدهد و موارد دیگری مانند اصول پشت پرده انتقال، انتخاب بهترین شات، ادیت برای تداوم، تصحیح رنگ ویرایش صدا و... را به مخاطبان خود میآموزد.
کتاب دستور زبان تدوین شامل 7 فصل با عناوین زیر می باشد:
فصل اول: اصول تدوین، فصل دوم: درک فوتیج، فصل سوم: کی برش بزنیم و چرا؟، فصل چهارم: انتقال ها و طبقه بندی تدوین، فصل پنجم: روش های عمومی برای تدوینگران، فصل ششم: روش های کاری و فصل هفتم: برش نهایی
۱. یک نمای دونفره ویژه که در آن یک سوژه در «موقعیت برتر» و رو به دوربین و در سمت چپ یا راست قاب و سوژه دیگر پشت به دوربین و در سمت دیگر قاب قرار گرفته است.
سوژهای که پشت به دوربین دارد، با پشت سر و شانه خود یک شکل L را در کنار و کف قاب به وجود میآورد؛ اسم نما از اینجا میآید. دوربین از روی شانه یک نفر، صورت نفر مقابل را در قاب میگیرد.
۲. از آنجا که لبه قاب قسمتی از سر سوژه پشت به دوربین را قطع میکند، نوعی نمایی که برای نمای رویشان استفاده میشود، احتمالاً نمای نیمه نزدیک است.
اگر نما بستهتر از این باشد، ترکیببندی باعث تغییر توازن قاب میشود و ممکن است شانه درست دیده نشود و نمایی به وجود آید که برخی آن را تک نفره کثیف مینامند.
۳. معمولا بهتر است عمق میدان را کاهش دهیم تا شانه فرد پشت به دوربین که گوشه قاب را پر کرده محو باشد در حالی که چهره سوژه مقابل کاملاً واضح است. اگر پشت سر سوژه کاملاً فوکوس باشد ممکن است حواس بیننده را پرت کند.
نسخه چاپی کتاب دستور زبان تدوین را می توانید از طریق سایت و یا نرم افزار فراکتاب خریداری کنید و پس از دریافت، از آن بهره مند گردید.
مشخصات کتاب دستور زبان تدوین در جدول زیر آورده شده است:
مشخصات | |
ناشر: | ساقی |
نویسنده: | روی تامپسون |
مترجم: | محمد گذرآبادی |
تعداد صفحه: | 272 |
موضوع: | آموزشی |
قالب: | چاپی |