نظر شما چیست؟

کتاب نود و سه نوشته ویکتور هوگو و با ترجمه منصور شریف زندیه می باشد و توسط انتشارات امیرکبیر چاپ و روانه بازار کتاب شده است.

معرفی کتاب نود و سه

نود و سه نام آخرین رمان ویکتور هوگو، نویسنده و شاعر فرانسوی است که نخستین بار در سال ۱۸۷۴ منتشر شد. به تعبیر منتقدان، تابلویی خیره‌کننده و حماسی از انقلاب کبیر فرانسه است. در سال ۱۷۹۳ میلادی که سال دوم حیات جمهوری فرانسه بود، کنوانسیون ملی این کشور بنیان نهاده شد. این داستان در همین سال که لویی شانزدهم نیز با گوتین اعدام کردند و در فرانسه انقلابی خونین رخ داد، نوشته شده است.
این نویسنده فرانسوی برای داستانش سه شخصیت در نظر گرفته است مردی سلطنت طلب به نام مارکی دو لانتوناک؛ گووَن که نگاهی مثبت و احساسی به جمهوری دارد؛ و سیموردن که چارچوب ها و اصولش به یکی از رهبران انقلاب به نام ماکسیمیلیان روبسپیر نزدیک است و این شخصیت های متضاد باعث ایجاد داستانی حماسی می شود.

خلاصه کتاب نود و سه

کتاب نود و سه، زیباترین و عالی ترین تصویری است که از انقلاب کبیر فرانسه بر صفحات هنر و ادب جهان نقش بسته است. نود و سه، یک کلام اختصاری است که همان سال هزار و هفتصد و نود و سه، سال چهارم انقلاب کبیر، یا سال دوم تقویم انقلابی فرانسه است.
انقلاب فرانسه، با تمام خون خواری ها و با تمام وحشی گری ها، یک نقطە تحول عظیم بود که تاریخ را قبل و بعد از خود، به دو دوران تقسیم کرد. نبوغ ها، اندیشه ها و نیروها همه به هم آمیخت و تحولی عظیم بر کرە خا ک به وجود آورد. بـردگـان کمر راســت کـردنـد؛ و خیره و سـرکـوب نشدنی بـر تمام دشمنان، دشمنان داخلی، بر شاهان، خاندان سلطنتی فرانسه، و برادران ایشان، سلاطین اروپا، و بر تمام نیروی بازگشت کننده ای که بند بر پای شیر ترقی و تعالی نهاده بود نگریستند؛ از وسائل کار، اسلحه ساختند و بر مغز آن ها کوفتند.
یک نسل بعد، نویسنده ای که پدرش مستقیماً در جنگ ها شرکت داشت، با نبوغی که هنوز هم افق ادب جهان را روشن می سازد، تصمیم بـه ترسیم صـحـنـه ای از انـقلاب گـرفـت و بــرای رســم آن صفحات، وانده را انتخاب کرد.
و همان طور که خود گفت: «وانده زخمی بود که مظهر پیروزی بود، محاربات وانده، با تمام جنبه های ساده لوحی و شکوهش، فرانسه را ممتاز و مفتخر ساخت.» و بر ایـن صفحە نقاشی، قهرمانانی کشید، واقـعـی، که هر یک در تاریخ انقلاب اثر خود را به نحوی عجیب برجا گذاشتند. در میان حـوادث و گفتگوها، دست خارجی، توطئە داخلی، افکار مختلف، تحریکات مـداوم، کین ها و خشم ها را به وضعی بسیار جان دار مجسم ساخت، پیرمردی که وارث عهد کهن بود و پیشانی بلند و برق نگاهش، داستان های حماسی هومر را به یاد می آورد، پیرمرد دیگری که او نیز وارث عهد کهن بود ولی منطق را جانشین احساسات ساخته بود و به استقبال آینده می شتافت، مرد جوانی که شا گرد دومـی بود ولی عاقبت استاد شد.
حماسه ای که هوگو از داستان انقلاب ساخته اسـت، در میان اوراق زرین ادب سرزمین او، چشم را خیره می کند. عقاید او هرچه باشد و منظورش از پرداختن حوادث به هر گونه جلوه گر شود، یک چیز مورد اعتراف همه است و آن نبوغی است که تألی قریحە سرشار یونانیان کهن بود؛ و همان است که فرانسه را میان جهانیان مغرور و مفتخر ساخته است.

برشی از متن کتاب نود و سه

این مجلس، در همان هنگام که انقلاب را مستخلص می ساخت، کاخ تمدن را بنا می نهاد. کورە آتش ولی کارگاه آهنگری بود. درو ن دیگ وحشت غلغل می زد و ترقی تخمیر می یافت. از این موج ابهام سایه ها و از این فرار نامنظم توده ابرها، اشعە بی نهایت انواری که موازی با قوانین سرمدی بود، خارج می شد. اشعه ای که برای همیشه در آسمان ملت ها، بر افق مریی است و آن یکی عدالت است، دیگری تحمل، دیگری نیکی، دیگری منطق، دیگری حقیقت، دیگری عشق... کنوانسیون این قانون بدیهی را رسماً اعلام می کرد: «آزادی یک هم وطن آنجا که آزادی هم وطن دیگر شروع می شود، ختم می گردد» و این چیزی است که در دو سطر تمام اصول اجتماع بشری را خلاصه می کند.
فقر را مقدس اعلام می کرد. علیلی را در افراد کر و کور و لال که پلک های چشم کشور اعلام شده بودند، آب تقدس بر سر می ریخت. مادری را در دختر پرستاری که تسلیتش می داد و مقامش را شامخ می ساخت محترم و مبارک می داشت. طفولیت را در یتیمی که وطـن به فـرزنـدی برداشته بـود؛ و معصومیت را در کسی که اقـرار کرده و تبرئه شده بود مقدس می شمرد؛ و این غرابت آن بود؛ قانون سیاهان را ننگین محسوب می داشت؛ بردگی را نابود می ساخت؛ تعاون اجتماعی را اعلام می کرد؛ فرمان آمـوزش مجانی را صادر می کرد؛ فرهنگ ملی را با تأسیس مـدارس معمولی در پاریس و مدرسە مرکزی در مرا کز استان ها و مدرسە ابتدایی در تمام نقاط بنا می نهاد؛ کنسرواتورها و موزه ها خلق می کرد؛ واحد مقیاس را در توزین، و واحد حساب را با دستگاه اعشاری اعلام می کرد؛ دارایی فرانسه را تأسیس می کرد؛ و اعتبار عمومی را جانشین بانک های طویل سلطنتی می ساخت... بـرای ارتباطات، تلگراف و برای پیران خسته خانه هایی با بودجە مخصوص می ساخت.. برای مرضی بیمارستان های مجهز، برای تعلیم و تربیت مدرسە فنی، برای علم دفتر طول جغرافیایی مقرر می داشت و به روح انسانی انستیتو را هدیه می کرد. در همان حال که ملی بود جهانی هم بود، یازده هزار و دویست و ده فرمان که از کنوانسیون صادر شده ثلثش هدف سیاسی دارد، دو ثلثش هدف بشری و جهانی دارد.

دانلود کتاب نود و سه 

نسخه الکترونیکی کتاب نود و سه را می توانید از طریق نرم افزار فراکتاب تهیه و پس از دانلود در کتابخوان فراکتاب به مطالعه آن بپردازید.

دانلود کتاب نود و سه 

مشخصات کتاب نود و سه در جدول زیر آورده شده است:

مشخصات
ناشر: امیر کبیر
نویسنده: ویکتور هوگو
مترجم: منصور شریف زندیه
تعداد صفحه: 652
موضوع: داستان خارجی، رمان خارجی
قالب: الکترونیک

 

صفحات کتاب :
652
کنگره :
1396 9ن/ 2528 PQ
دیویی :
843/8
کتابشناسی ملی :
4513523
شابک :
978-964-00-1234-5
سال نشر :
1401

کتاب های مشابه نود و سه