کتاب زندگی جنگ و دیگر هیچ نوشته اوریانا فالاچی با ترجمه لیلی گلستان به نگارش در آمده و توسط انتشارات امیرکبیر نیز منتشر و روانه ی بازار کتاب شده است. این کتاب گزارشی مستند از تجربیات شخصی نویسنده و یا به عبارتی خبرنگاری اعزامی از ایتالیا، در جنگ ویتنام است.
کتاب زندگی، جنگ و دیگر هیچ گزارشی مستند از تجربیات شخصی نویسنده و یا به عبارتی خبرنگاری اعزامی از ایتالیا، در جنگ ویتنام است که دیده ها و تجربیات خود را از این جنگ خانمان سوز برای خوانندگان به تصویر کشیده است.
نویسنده سعی کردهی است، در این کتاب به بررسی عمیق ابعاد انسانی جنگ بپردازد تا واقعیتهای گریزناپذیر جنگ را از نگاهی نزدیک و شخصی بازگو کند. در به جای مقدمه هم کتاب را چنان شروع کرده است که گویی می خواهد برای کودکی معنای زندگی و مردن و جنگ را بیان کند.
این نویسنده که یک فمینیست برجسته ایتالیایی نیز بوده است. در طول زندگی حرفهای خود گزارشهای مهمی از نقاط مختلف جهان تهیه کرد و با مصاحبههای معروفش با رهبران سیاسی جهان شناخته شد. از جمله آثار مهم او میتوان به «گفتگو با قدرت» و «خشم و غرور» اشاره کرد.
نسخه الکترونیک کتاب زندگی جنگ و دیگر هیچ را می توانید از طریق نرم افزار فراکتاب دانلود کرده و سپس در کتابخوان فراکتاب به مطالعه ی آن بپردازید.
در ویتنام جنگ بود، آتش بود و خون بود. شب که می شد و همه در خواب به ناگهان صدای جنگ گوش ها را پر کرد. همه جا می لرزید. خرابی ها به بار آمد. قلب ها سوراخ شد و در یک آن، ضجە کودکان بی سرپرست و مادرانی که کودکشان از دست رفته بود به گوش رسید.
در طرف دیگر دنیا بحث بر سر این است که آیا می توان قلب بیماری را که فقط ده دقیقه از زندگی اش باقی است، به جای قلب بیمار دیگری گذاشت تا شفا یابد؟ در حالی که این جا هیچ کس از خودش نمی پرسید که آیا صحیح است جان یک عده انسان پاک و سالم را بگیرند و...؟
زندگی یعنی چه؟ زندگی یک نوع محکومیت به مرگ است و درست به همین خاطر است که باید آن را طی کنیم، بدون قدمی به اشتباه و بدون آن که یک ثانیه به خواب رویم و بدون آن که تردید کنیم که اشتباه می کنیم و یا فکر شکستنش را بکنیم. باید آن را طی کنیم، ما که انسان هستیم و نه فرشته... و نه حیوان... ما که بشر هستیم...
زندگی چیزی است که باید خوب پرش کرد؛ از وقایع و دیدنی ها، از اعمال و افکار و چه بهتر که از اعمال و افکار انسانی پر شود.
کتاب زندگی، جنگ و دیگر هیچ روایتی است از لحظات واقعی جنگ، مشاهدات نزدیک نویسنده از رزمندگان، غیرنظامیان و تأثیرات عمیق جنگ بر زندگی انسانها. فالاچی در این اثر تلاش میکند تا فراتر از گزارشهای رسمی و خشک، به ابعاد عاطفی و انسانی جنگ بپردازد.
در تمام دنیا صـدای اعتراض علیه بمباران ویتنام شمالی و هانوی و هایفونگ بلند شده است.
در تمام دنیا بمب اتمی را نفی می کنند. ای آدم های خودخواه. مگر پنجاه بمب ناپالم هفتصد و پنجاه کیلویی یا صد بمب معمولی هزارکیلویی، همان کار بمب اتمی را نمی کنند؟
آیا می دانی در این ده روز اخیر چند نفر در سایگون کشته شده اند؟ ده هزار نفر و حالا شروع کرده اند به دفن کردن آن ها و به دستور اداره بهداشت همه را در یک قبر عمومی دفن می کنند و آن ها را اجساد ناشناس می نامند. اجساد بی نام.
چـون نـام نداشتند، نـام فامیل هم نداشتند. آن هـا مـرده انـد، همین و همراهان و والدینشان دیگر هرگز نشانی از آن ها نخواهند یافت. آن ها دو بار مرده اند. هزاربار مرده اند. آن ها مسیح های جدید زمین هستند. اغلب گورهای عمومی در خارج از شهر است. همان جایی که نبردها انجام شد و هنوز هم ادامه دارد. حتی محل گورها را نمی توانی تشخیص بدهی چون وقتی از اجساد پر شدند رویشان خاک می ریزند و زره پوش ها از رویشان رد می شوند تا زمین صاف شود. تعدادی از این گورها در قبرستان شهر در محله چی هوآ در ناحیە لووان دویت یافت می شوند. من بعد از پرواز با بالگرد به آنجا رفتم. کامیون های حامل اجساد هرکدام به فاصله ده تا بیست دقیقه به آن جا می رسیدند. حتی گورکن ها فرصت حفر زمین را نداشتند. کامیون ها که می رسیدند، توقف می کردند، پشتشان را به گودال ها می کردند، اهرم را می کشیدند و با بلند شدن پشت کامیون، اجساد کشته شده و سوخته و ازشکل افتاده بدون هیچ نظم و ترتیبی به روی هم در داخل گودال می افتادند. و چه بو یی... آه که چه بو یی!...
هنوز بینی ام از آن بو پر است. حمام کردم، موهایم را شستم، لباسم را عوض کردم ولی آن بو هنوز مانده: در بینی ام. در مغزم.
نسخه چاپی کتاب زندگی جنگ و دیگر هیچ را می توانید از طریق سایت و یا نرم افزار فراکتاب سفارش داده و خریداری نمایید و پس از دریافت از خواندن آن لذت ببرید.
مشخصات کتاب زندگی جنگ و دیگر هیچ در جدول زیر آورده شده است:
مشخصات | |
ناشر: | امیرکبیر |
نویسنده: | اوریانا فالاچی |
مترجم: | لیلی گلستان |
تعداد صفحه: | 512 |
موضوع: | رمان خارجی، داستان خارجی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگی |
قالب: | چاپی و الکترونیک |
نظر دیگران //= $contentName ?>
کتاب صوتی زندگی جنگ و دیگر هیچ رو هم اضافه کنید. این کتاب واقعا جذابه ......