کتاب تاملی بر زندگانی ابو الاسود دولی و شرح گزیده ی اشعارش اثر محمدجواد گودینی توسط انتشارات میراث ماندگار منتشر شده است. ابو الاسود دؤلی از شاعران و ادیبان بزرگ و والاتبارری است که در عصر خلافت امام علی (ع) از شهرت بسزایی برخوردار بود. او از بزرگانی است که اشعار زیبا و دلنشینی در ستایش اهل بیت پیامبر (ص) سروده است و از پیشکسوتان سرودن شعر در خصوص جریان عاشورا و رثای سالار شهیدان امام حسین (ع) [که به أدب الطف مشهور است] به شمار می رود.
ادیبان و کارشناسان تاریخ ادبیات عربی، نقت ابو الاسود دولی در تدوین علم نحو را ستوده اند و این اقدام وی در دریافت چارچوب کلی دانش نحو از امام علی بن أبی طالب را اقدامی بزرگ و ارزشمند برای حراست از زبان عربی و جلوگیری از انحراف این زبان ارزیابی می کنند.
به دیگر سخن، روایات بی شماری وجود دارد مبنی بر آن که ابو الأسود دؤلی نخستین کسی است که چارچوب زبان عربی را تدوین نموده و به صورت منسجم گردآوری کرده است و خلیل بن أحمد فراهیدی نیز نخستین کسی محسوب می شود که در دانش عَروض سخن گفته و نظرات آن دانش را گرد آورده است و دانش پژوهان، دانشمندان و کارشناسان دیگر، به گفته های آنان مطالب و نظرات خود را افزوده اند.
می توان گفت، پس از گسترش فتوحات در سرزمین های گوناگون و ورود گروه فراوانی از مردم به اسلام و توسعه ی زبان عربی، این زبان دستخوش برخی تغییرات قرار گرفت و تدوین قواعد زبان عربی نیازی ضروری به شمار می رفت.