کتاب لبخندها اثری است از رینا تلگمایر، به ترجمۀ هدا نژاد حسینیان و چاپ انتشارات اطراف. کتاب مصور حاضر یکی از پروفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز و برندۀ جایزۀ ویل آیزنر است که بر اساس خاطرات کودکی رینا تلگمایر و داستان ارتودنسی دندان هایش، برای نوجوانان نگاشته شده است.
نقطهی عطف این کتاب صحبت از نوجوانی و روایت واقعی از زندگی و دغدغهی نوجوانهاست…. تلگمایر درگیری ذهنی نوجوانها را با کمیکهای جذابش به نمایش میگذارد.
نویسنده و تصویرگر کتاب لبخندها، رینا تلگمایر، یکی از کارتونیستهای شناختهشدهی نسل جدید است که با تصویرسازی مجموعهکتاب مصور باشگاه پرستاران بچه و بعد با نوشتن و تصویرسازی کتاب لبخندها به شهرت رسید. رینا تلگمایر همچنین خالق کتاب مصور دراما از کتابهای پرفروش نیویورکتایمز و یکی از ده کتاب مصور برتر نوجوانان یالسا است.
رینا تلگمایر (متولد ۲۶ مه ۱۹۷۷) کارتونیستی آمریکایی است. او در سانفرانسیسکو بزرگ شد و بعداً به نیویورک نقل مکان کرد و آنجا مدرک تصویرسازی خود را از دانشگاه هنرهای تجسمی گرفت. رینا تلگمایر قبلاً به همراه همسر و همکار کارتونیستش، دیو رومن، در آستوریا، کویینز نیویورک زندگی میکرد ولی در حال حاضر در سان فرانسیسکو، کالیفرنیا زندگی میکند.
ـ خب دخترکم… دیگه تقریبا دوازده سالته!
ـ آره…
ـ دوست داری کار خاصی واسه تولدت بکنی؟
ـ می شه گوش هام رو سوراخ کنم؟
ـ
عزیزم، گوش هات رو سوراخ کنی؟ فکر نکنم فکر خوبی باشه. ممکنه یه وقت عفونت
کنه… خیلی هم درد داره… واسه چی می خوای این کار رو بکنی؟ قبلا هیچ وقت
علاقه ای به این کار نداشتی!
به خاطر این که همیشه بهم می گفتی تا هیجده سالگی اجازه ندارم! ولی به نظرم الان می خوام این کار رو بکنم.
وقتی من دوازده سالم بود، گوش هام رو سوراخ کردم و گوش هام عفونت کردن!
آخه خب تو با سوزن خیاطی و یه قالب یخ این کار رو کردی!