نظر شما چیست؟

کتاب روزها، اثر جذاب ماری رابیسون با ترجمه ی عماد جعفری به رشته تحریر درآمده و توسط نشر صاد منتشر شده و در دسترس علاقه مندان به کتاب های داستانی قرار گرفته است.

معرفی کتاب روزها

کتاب روزها را می توان نمونه ی خوب و کم نظیری از ادبیات داستانی سهل ممتنع به شمار آورد. داستان هایی که با چنان متون ساده ای نوشته شده اند که تقلید و رونویسی از آن ها و در مرتبه ی بعد فهمیدن و دریافتن مفاهیم آن ها کاری به غایت آسان و سهل انگاشته می شود و البته هر فردی با هر اندازه حوصله و بضاعت ادبی می تواند آن ها را خوانده و ازشان بهره ببرد.

اما با کمی دل دادن و تمرکز بیشتر می توان عمیق ترین معانی ابعاد مختلف زندگی های فردی و اجتماعی را از همان متون ساده بیرون کشید و به تعداد داستان ها و شخصیت هایش بینش نو کسب کرد، لایه های زیرین کنش ها و واکنش های افراد را تحلیل کرد و پیچیدگی های افکارشان را دریافت.
کتاب پیش رو، به روایت زندگی «طبقه متوسط آمریکا و دغدغه های عمومی آن ها» پرداخته و کوشیده است زندگی هایی را به تصویر کشد که غالباً با نوعی سِرشدگی و خمود همراهند.

دانلود کتاب روزها

کتاب روزها pdf و یا به عبارتی نسخه الکترونیک آن را می توانید از طریق نرم افزار فراکتاب دانلود کنید و سپس در کتابخوان فراکتاب آن را مورد مطالعه قرار دهید.

خلاصه کتاب روزها

کتاب روزها، دارای بیست داستان با عناوینی همچون؛ «بادبادک و رنگ، خواهران، روز هفته، ارتداد، پسران دکتر، مرد بیوه، یخ زیبا، دختران، رابطه ها، ترافیک ساحلی، ملکه ی ماه مه، با من بمان» و غیره می باشد. 
شخصیت های کتاب روزها، اغلب از شخصیت هایی هستند که هر چند وضع مالی و اقتصادی نامطلوبی ندارند، اما غالباً از لحاظ عاطفی و روحی در زندگی خود با بحران هایی مواجه بوده اند. بحران هایی که معمولاً از پس آن برنیامده و اینک هم چون اسیرانی واداده سر تسلیم جلوی آن فرود آورده، به آن تن داده و آن را پذیرفته اند. دیگر تکاپو، جنب و جوش و خروشی برای تغییر و تحول وضعیتی که در آن هستند انجام نمی دهند و با زندگی فعلی شان با تمام یک نواختی، تکراری بودن، فشارهای روانی و... آن کنار آمده اند.

هنر را بیسون در روزها این است که برخلاف اصول معمول داستان های متداول نه «طوفان» را به تصویر می کشد و نه حتی «آرامش پیش از طوفان» را. او در روزها «آرامش پس از طوفان» و ویرانی به بار آمده از آن را به تصویر می کشد. داستان های روزها بریده هایی از زندگی هستند که در داستان های دیگر کمتر به آن ها پرداخته شده است. گویی هر چه اتفاق بوده، قبلاً رخ داده و حالا باید با شخصیت های داستان پس از اتفاقات بحرانی زندگی شان همراه شویم. از طرفی هم به اتفاقاتی که سابقا برای آن ها افتاده پی ببریم و هم نوع بینش شخصیت ها به زندگی و چگونگی تعامل با آن پس از آن اتفاقات را دریابیم.
نغزتر از همه این است که این فضای حاکم بر داستان ها با هنرمندی هر چه تمام تر به ساختار داستان ها نیز نفوذ پیدا کرده و با این کار خواننده بیش از هر چیز دیگری خود را در فضای داستان ها حس کرده و با شخصیت های آن هم ذات پنداری می کند. داستان های روزها برخلاف سنت دیرینه ی داستان نویسی پی رنگ های متفاوتی نسبت به داستان های متداول دارند. عناصر پی رنگ داستانی هم چون گره افکنی، کشمکش و اوج در آن ها چندان محسوس نیست و حتی از اتفاقات فیزیکی بارز هم چون فریاد زدن، گریه کردن، نزاع و پرخاش و... نیز در داستان های روزها خبری نیست. داستان ها غالباً مکالمه محورند و البته این مکالمات آن چنان هنرمندانه خلق شده اند که نه تنها داستان را برای خواننده کسل کننده نمی سازند، بلکه نقشی اساسی در پیش برد پی رنگ و خط روایی داستان ها ایفا می کنند. داستان های روزها به ملایم ترین، کم حرکت ترین و ایستاترین نحو ممکن روایت شده اند و البته جوش و خروش، کشمکش و فوران را به ذهن خوانندگان خود موکول می کنند.

فهرست کتاب

مقدمه مترجم
بادباک و رنگ
اهمیت
گریس
خواهران
روز هفته
ارتداد
پسران دکتر
کامیلا
مرد بیوه
یخ زیبا
دختران 
رابطه‌ها
ترافیک ساحلی
ملکه ماه مه
باود پاروت
دود
روز استقلال
دل
با من بمان
قطعات نمدی

برشی از متن کتاب روزها

یخ زیبا

تمام شب را قبل از این که نامزدم برسد بیدار بودم. قهوه می نوشیدم، با بی قراری قدم می زدم و گوش هایم سوت می کشید. وقتی برنامه های تلویزیون تمام شد با یک دسته از قبض های ماهانه نشستم و در دفتر یادداشتم حساب کتاب هزینه ها را نوشتم. دست چپم زیر نور یک لامپ پر مصرف تند و سریع روی دکمه های ماشین حساب حرکت می کرد.
ویل، نامزد من، داشت با قطار شش و پنجاه دقیقه، قطار سحر، از بوستون می آمد. تنها قطاری که هنوز در ایستگاه شهر کوچک اوهایو، جایی که من زندگی می کردم، توقف داشت. ساعت شش و ربع شده بود و هنوز داشتم حساب می کردم. یک جورهایی داشتم از یادداشت برداری از اعداد سبز دیجیتالی روی صفحه ی ماشین حساب لذت می بردم. روی یک برگه ی چرک نویس نوشتم: «دندان پزشکی شواب، سی و هشت دلار و پنجاه سنت.»
صدای بوق یک ماشین حواسم را پرت کرد. از بالای میز و از پنجره ی اتاق نشیمن خانه ی اجاره ای ام به بیرون نگاه کردم. نهال های حیاط کوچک خانه از یخ پوشیده شده بودند. تمام هفته را برف باریده و بعد از آن هم یک طوفان یخی وزیده بود. در سوسوی چراغ های سواره روی رو به روی گاراژ خانه مادرم را دیدم که داشت از ماشینش پیاده می شد. از جا برخاستم، لامپ را خاموش کردم و سر خودنویس مونت بلانکم را گذاشتم. در تاریک روشن هال، یک کاپشن پیدا کردم و یک شال گردن گره زده را دور گردنم انداختم. وقتی داشتم اتاق نشیمن را می پیمودم، از آینه ی بزرگ چوب کاج رو گرداندم. نمی خواستم بعد از یک شب پر از حساب و کتاب نگاهم به صورت و موهای خودم بیفتد...

کتاب روزها اثر کیست

ماری رابیسون نویسنده ی آمریکایی می باشد که توانسته کتاب روزها را به نمونه‌ ای قابل‌توجه از ادبیات داستانی معاصر آمریکا تبدیل کند.

دانلود کتاب روزها

مشخصات کتاب روزها در جدول زیر آورده شده است:

مشخصات
ناشر: نشر صاد
نویسنده: ماری رابیسون
مترجم: عماد جعفری
تعداد صفحه: 237
موضوع: رمان خارجی، داستان خارجی
قالب: الکترونیک

 

کنگره :
PS3560
دیویی :
813/54
کتابشناسی ملی :
9073625
شابک :
978-622-7459-98-2
سال نشر :
1402
صفحات کتاب :
237

کتاب های مشابه روزها