کتاب بهم میاد pdf
- معرفی کتاب
- مشخصات کتاب
کتاب بهم میاد؟! نوشته رنده عبدالفتاح و ترجمه محسن بدره می باشد و توسط انتشارات آرما نیز منتشر شده است.
معرفی کتاب بهم میاد
کتاب بهم میاد، داستانی درباره لباس پوشیدن یا همان حجاب دختران است و آن نگاه کلیشهای سنتی در مورد حجاب را برای مخاطب ایرانی از بین میبرد. این رمان در مورد حجاب اختیاری است که دختران جامعه ما با آن مواجهاند و داستانی از یک انتخاب غیر اجباری و کاملاً آگاهانه برای حفظ حجاب را مطرح میکند و نویسنده کوشیده تا نظرات متفاوت را در مورد این موضوع مطرح کند.
دانلود کتاب بهم میاد
نسخه الکترونیکی کتاب بهم میاد در فراکتاب موجود می باشد. شما می توانید با دانلود نسخه الکترونیکی این کتاب از طریق نرم افزار فراکتاب، از مطالعه آن در کتابخوان فراکتاب لذت ببرید.
خلاصه کتاب بهم میاد
کتاب بهم میاد؟! یک رمان متفاوت از نویسندهای است که در شرایطی متفاوت از دنیای مسلمانان خاورمیانه زندگی میکند. مسلمانی که یک خانم است و می خواهد نماد مسلمان بودن یک بانو را داشته باشد. او از دغدغههای یک بانوی مسلمان در دنیای امروز غربی میگوید و برای بیان این دغدغهها زبان مناسب و قهرمان مناسبی انتخاب کرده است.
او دغدغههایش را در قالب دغدغههای یک دختر نوجوان مسلمان ریخته است. منتها این داستان با حجاب شدن «اَمَل» یعنی قهرمان قصه، آن قدر جذاب روایت شده که حتی یک غیر مسلمان نیز میخواهد در قالب این داستان جذاب بداند سرانجام کار اَمَل چه میشود و به همین دلیل است که کتاب داستان خانم رنده عبدالفتاح یعنی نویسنده کتاب، به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شده و رمان خوانهای حرفهای از آن استقبال کرده اند.
برشی از متن کتاب
پــدرم پزشــک و مــادرم دندان پزشــک اســت: دو آدم مثبــت پاســتوریزه کــه در خواب های زمستانی شان در کتابخانه پزشکی دانشگاه موناش عاشق هم شدند. هر دو در بیت لحم به دنیا آمده اند؛ اما 52 سال است که شهروند استرالیا هستند. اســم پــدرم محمد اســت. او ماشــین کروکــی قرمزی دارد کــه اُپــرای ایتالیایی یا آهنگ هــای محلــی فلســطینی را بــا شــدتِ انفجار از سیســتم اســتریوی ماشــینش پخــش می کند، چون خیــال می کند هنوز جوان و باحال اســت. طفلکی حواســش نیســت که خط جلویی موهای ســرش دارد عقب می رود.
اســم مادرم جمیله است که در عربی به معنی زیباست. او پرسروصدا و پرانرژی، عاشق خندیدن و به طرزی عصبی تروتمیز اســت؛ به طوری که دســتگیره های در را براق و ســیم ها را گردگیری می کنــد. او واقعــاً خانــه را بــدون کوچک تریــن لکــه ای و کامــلاً تمیــز نگــه مــی دارد (حتی کابینت زیر سینک را) و حتی وقتی مهمان نداریم، دستمال دست شویی را به شکل مثلثی زیبا تا می زند. به شما چی گفتم؟ عصبی.
گذشــته از دعواهــای روزانه مــا راجع به وضعیــت اتاق خواب مــن، هزارویک کار احمقانــه دیگــر بــه ما می ســپارد تــا انجام دهیــم. مثلاً پدرم مجبور اســت هــر ماه از نردبــان بــالا برود تــا گردوخاک های ناموجــود روی لامپ ها را پاک کند. می ترســم نتوانــم بگویــم و واقعــاً در این بــاره شــرمنده ام، امــا رابطــه مــا رابطــه نفرت انگیــز دوطرفــه ای از نــوع رابطــه مــادری بــا دختــر نوجوانــش اســت. وقتــی باهــم خریــد می کنیــم، واقعــاً رابطه مادر و دختری خوب و لذت بخشــی با هــم داریم، می توانم درباره مسائل شخصی ام با او حرف بزنم و حتی علیه پدرم با او دست به یکی کنم.
خرید کتاب بهم میاد
نسخه چاپی کتاب بهم میاد را می توانید از طریق سایت و یا نرم افزار فراکتاب خریداری کنید و سپس از خواندن آن لذت ببرید.
مشخصات کتاب بهم میاد در جدول زیر آورده شده است:
مشخصات | |
ناشر: | آرما |
نویسنده: | رنده عبدالفتاح |
مترجم: | محسن بدره |
تعداد صفحه: | 336 |
موضوع: | رمان خارجی، داستان خارجی |
قالب: | چاپی و الکترونیک |