یک پژوهشگر قرآنی برای اینکه بتواند به معنی مفهوم صحیح و در نتیجه تفسیر صحیحی از قرآن دست یابد، باید به منابع دست اول لغات دسترسی داشته باشد. این کتاب برخی قواعد لغت را بررسی کرده و درحد امکان در مسیر شناسایی لغات قرآنی پیش رفته است.
فقه اللغه بحث دربارهی فهم و درک صحیح و نهایی یک واژه عربی است؛ خواه آن واژه قرآنی باشد، خواه حدیثی یا غیرآن. در اصطلاح به لغت شناسی قرآن غریب القرآن، واژه شناسی حدیث را غریب الحدیث و به واژه شناسی عمومی غریب اللغه گویند .
سابقه پیدایش لغت به قرآن برمیگردد، که واژه های قرآن باعث شد تا از رسول خدا(ص) و صحابه دربارهی واژهگان گاهی سوال کنند. به عنوان نمونه در همان صفحات اول لسانالعرب، النهایه و تاج العروس آمده است که ازخلیفه دوم سوال شد: ما الاب؟ در آیه شریفه(فاکهه ابا ) خلیفه جواب داد: ماکلفنا وهذا؛ به این جور چیزها امرنشدهام.