کتاب خودت را به خواب نزن (چاپی و pdf)

معرفی کتاب خودت را به خواب نزن

کتاب خودت را به خواب نزن نوشته مری ابرستات، مترجم فاطمه کیاشمشکی که درانتشارات کتابستان معرفت تهیه و به چاپ رسیده است.

از دیرباز تاکنون زنان اصلی ترین مبارزان تحقق انقلاب جنسی بوده اند. بر کسی پوشیده نیست که انقلاب جنسی با وعده‌های وسوسه‌انگیز، آنان را در این مسیر مصمم ساخت و شیفتۀ این شعار کرد: «من مالک تن خویشم»؛ شعاری که زنان سر دادند تا بگویند نمی‌ خواهند خانه‌داری و بچه داری را اولویت نخست زندگیشان بدانند، بلکه می‌خواهند خودشان دربارۀ باردارشدن تصمیم بگیرند؛ بی آنکه سرزنش شوند، هر پوششی را که دوست دارند، انتخاب کنند؛ بدون هیچ قیدوبندی با هر کسی که اراده می‌کنند، رابطۀ جنسی برقرار کنند و البته از فرصتهای شغلی برابر با مردان بهره مند شوند. توجه برانگیز آن است که امروز با گذشت بیش از پنجاه سال، زنان به تمامی خواسته هایشان رسیده اند؛ اما مطالعات نشان می‌دهد، نسل زنان بعد از انقلاب جنسی بسیار غمزده و ناراضی تر از نسل قبلی هستند و پس از دهه‌ها تحقیق و مطالعه برای غرب سخت است به این حقیقت اعتراف کند که خسارت تحقق انقلاب جنسی بسیار سنگین‌تر از دستاوردهای آن بوده است.

بخشی از کتاب خودت را به خواب نزن

برای لحظه‌ای تصور کنید در دنیایی زندگی می کنید که پیامدهای اقتصادی و اجتماعی و اخلاقیِ تصمیم هایی که برای اداره‌اش گرفته شده، فاجعه بار بوده است. تصور کنید تأثیر منفی این تصمیم‌ها در زندگی مردم چنان پررنگ است که به مهم‌ترین رویداد زمان تبدیل شده است. به همین علت، برخی از پژوهشگران مدارکی جمع آوری کرده‌اند تا به همه بگویند تأثیر این تصمیم‌ها در زندگی بشر تا چه اندازه ناخوشایند بوده است.