کتاب شازده کوچولو نوشته ی آنتوان دوسنت اگزوپری، توسط مریم صبوری ترجمه و توسط انتشارات کوله پشتی منتشر شده است. نسخه‌های دیگری از این کتاب توسط مترجم‌های دیگر و عناوین متفاوت مانند شاهزاده کوچولو به فارسی برگردانده شده است. در این مقاله تعدادی از جملات شازده کوچولو را می‌خوانید و چند ترجمه کتاب را در دسترس‌تان قرار می‌دهیم.
کتاب شازده کوچولو pdf
کتاب شازده کوچولو افسانه‌ا‌ی مدرن‌کلاسیک است که توسط هوانورد و نویسنده‌ی فرانسوی، آنتوان دوسنت اگزوپری نوشته شده و در سال ۱۹۴۳ با تصویرسازی خودش منتشر شده است. این کتاب به زبانی ساده، داستان کودکی مشهور به شازده کوچولو را روایت می‌کند که برای کسب خرد در جهان سفر می‌کند. این رمان به صدها زبان ترجمه شده، حدود ۲۰۰ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفته و به عنوان یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ شناخته می‌شود.
زیباترین جملات شازده کوچولو
روباه به شازده کوچولو: برای من تو هم مثل هزاران پسر بچه ی دیگه ای هستی که در این دنیا زندگی می کنن و من هیچ نیازی به تو ندارم. برای تو هم من مثل هزاران روباه دیگه ی این دنیا هستم. ولی تو اگر مرا اهلی کنی هردو به هم نیازمند خواهیم شد. تو برای من در عالم همتا نخواهی داشت و من برای تو در دنیا یگانه خواهم بود.
شازده کوچولو گفت: کم کم دارد دستگیرم مى شود. یک گلى هست که گمانم مرا اهلى کرده باشد.
شازده کوچولو
خلاصه کتاب شازده کوچولو
خلبانی که در یک بیابان گیر افتاده است، یک روز صبح از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند که در مقابل او، فردی کوچک و خارق‌العاده ایستاده است. غریبه می‌گوید: «لطفا برای من یک گوسفند بکش» و خلبان متوجه می‌شود که وقتی درک وقایع زندگی بسیار دشوار است، چاره‌ای جز تسلیم اسرار آن شدن وجود ندارد. بدین ترتیب، افسانه‌ی حکیمانه و مسحورکننده‌ای آغاز می‌شود که در آموزش راز آن‌چه واقعا در زندگی از سایر چیزها مهم‌تر است، جهان را برای همیشه برای خوانندگانش تغییر داده است.
تعداد کمی از داستان‌ها در جهان وجود دارند که به اندازه‌ی داستان کتاب شازده کوچولو هم توسط کودکان و هم توسط بزرگسالان به طور گسترده خوانده می‌شوند و مورد توجه همگان قرار می‌گیرند. شازده کوچولو در سراسر جهان، قلب خوانندگان در تمام سنین را تسخیر کرده و خواهد کرد. این کتاب که در سال ۱۹۴۳ در نیویورک منتشر شده، یک پدیده در سراسر جهان محسوب می‌شود.
نکته‌ها و حواشی جالبی درباره این کتاب وجود دارد؛ مانند اینکه در داستان یک گل وجود دارد و آنتوان دوسنت اگزوپری، این گل را با الهام از همسرش کنسوئلو نوشته است. کنسوئلو زنی تندمزاج بود و بیماری آسم داشت و برای همین است که گل سرخِ این کتاب نیز سرفه می‌کند. نکته‌ی جالب بعدی این است که اگزوپری که خودش یک خلبان بوده، برای نوشتن این کتاب از زندگی خودش نیز الهام گرفته بود؛ شخصیت‌های خلبان و شازده‌کوچولو در واقع برگرفته از اگزپری در دوران جوانی و کودکی هستند. او همچنین در ۴۴ سالگی در سانحه‌‌ی هوایی درگذشت، سنی که قرابتی عجیب با ماجرای «شازده کوچولو» دارد، او نیز پیش از ترک سیاره‌اش ۴۴ بار به تماشای غروب آفتاب ایستاده بود.
کتاب شازده کوچولو داستانی فلسفی با ارزش‌های انسان‌گرایانه است که بیش از ۷۵ سال از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است.
برشی از متن کتاب
بزرگ‌ترها بم گفتند کشیدن مار بوآی باز یا بسته را بگذارم کنار و عوضش حواسم را بیش‌تر جمع جغرافی و تاریخ و حساب و دستور زبان کنم. و این‌جوری شد که تو شش‌ساله‌گی دور کار ظریف نقاشی را قلم گرفتم. از اینکه نقاشی شماره‌ی یک و نقاشی شماره‌ی دواَم یخ‌شان نگرفت دلسرد شده بودم. بزرگ‌ترها اگر به خودشان باشد هیچ وقت نمی‌توانند از چیزی سر درآرند. برای بچه‌ها هم خسته‌کننده است که همین‌جور مدام هر چیزی را به آن‌ها توضیح بدهند. ناچار شدم برای خودم کار دیگری پیدا کنم و این بود که رفتم خلبانی یاد گرفتم. بگویی نگویی تا حالا به همه جای دنیا پرواز کرده‌ام و راستی راستی جغرافی خیلی بِم خدمت کرده. می‌توانم به یک نظر چین و آریزونا را از هم تمیز بدهم. اگر آدم تو دلِ شب سرگردان شده باشد جغرافی خیلی به دادش می‌رسد.
کتاب شازده کوچولو کامل
این کتاب معروف توسط مترجمان فراوانی ترجمه شده است و در فراکتاب در دسترس شماست، نسخه الکترونیک و چاپی این کتاب را با ترجمه های گوناگون و قیمت‌های متفاوت در فراکتاب مقایسه کنید.
خرید کتاب شازده کوچولو
علاوه بر دانلود کتاب شازده کوچولو امکان خرید نسخه چاپی کتاب با تخفیف فراهم شده است.
جملات شازده کوچولو شاملو
احمد شاملو یکی از مترجمان کتاب شازده کوچولو، می باشد.
شازده کوچولو
جملات شازده کوچولو و گل سرخ
مدت زمانی که برای گل سرخت صرف کردی اونو بسیار مهم کرده.
مردم این حقیقت رو فراموش کردن اما تو نباید فراموش کنی.
تو تا همیشه مسئول چیزی که رامش کردی هستی. تو مسئول گل سرخت هستی
اونچه که گل رز شما رو بسیار مهم می کنه زمانی هست که برای گل رز خودتون صرف کردین
شازده کوچولو گفت دلم گرفته
هيچ كس براي هيچ كس نيست…
«شازده کوچولو گفت: تو کی هستی؟ چقدر قشنگی!
روباه گفت: من یه روباهم.
شازده کوچولو گفت: بیا با من بازی کن. نمی‌دونی چقدر دلم گرفته …
روباه گفت: نمی تونم باهات بازی کنم. آخه هنوز اهلی‌م نکردند.
شازده کوچولو آهی کشید و گفت: معذرت میخوام. اهلی کردن یعنی چی؟
روباه گفت: معلوم است.
تو الان واسه من یک پسر بچه ای مثل صد هزار پسر بچه ی دیگر.
نه من هیچ احتیا جی به تو دارم، نه تو هیچ احتیاجی به من.
من هم برای تو یک روباهم مثل صد هزار روباه دیگر.
اما اگر منو اهلی کردی هر دوتامان به هم احتیاج پیدا می کنیم،
تو برای من میان همه ی عالم موجود یگانه ای می شوی، من برای تو.
شازده کوچولو گفت: کم کم دارد دستگیرم می شود.
یک گلی هست که به گمانم مرا اهلی کرده باشد.
روباه گفت: بعید نیست.
روی این کره ی زمین هزار و یک جور چیز می توان دید.
شازده کوچولو گفت: اوه! نه! آن روی کره ی زمین نیست …
