کتاب انسان در جست و جوی معنا نوشته ویکتور فرانکل، روانپزشک اتریشی پدیدآورنده ی معنا درمانی است. او در این کتاب، خاطراتش از زندگی در اردوگاه های کار اجباری آشویتس را نوشته است. در این مقاله سعی در معرفی بهترین ترجمه کتاب انسان در جستجوی معنا داریم.
کتاب انسان در جست و جوی معنا
انسان در جستجوی معنا، کتابی است که بر پایه ی تجربیات فاجعه بار ویکتور فرانکل در اردوگاه های کار اجباری آشویتس نوشته شده است. ویکتور فرانکل در این دوران، پدر و مادر، همسر و برادرش را از دست داد. خواهر او تنها کسی بود که از این وضعیت نجات پیدا کرد. با وجود تمام سختی ها، رنجی که می کشیدند، گرسنگی، سرما، بی رحمی و خشونتی که در اطرافشان موج می زد، اما او باز هم زندگی را شایسته و ارجمند می دید.
در بخش دوم کتاب انسان در جستجوی معنا، او از خاطرات مراجعانش نوشته است. او با تجربیات گسترده ای که در زمینه ی کار و درمان بر اساس معنادرمانی به دست آورده است، متوجه این موضوع شد که برای هر فرد باید رسالت و وظیفه ای وجود داشته باشد که بخواهد عمرش را صرف آن کند.
فرانکل اگزیستانسیالیست بود. او واژه «هستی نژندی» را در مورد اختلال عاطفی ابداع کرد و اختلال عاطفی را حاصل عدم توانایی فرد در یافتن معنا برای زندگی می دانست. بنابراین با توجه به تمام تجربیات زیسته ی خودش و تمام آنچه که در مطبش آزموده بود، کتاب انسان در جستجوی معنا را نوشت.
بهترین ترجمه کتاب انسان در جستجوی معنا
ترجمه های زیادی از کتاب انسان در جستجوی معنا، شده است. ترجمه‌ی امیر لاهوتی از این اثر را می‌توان بهترین و شناخته‌شده‌ترین ترجمه فارسی آن دانست.
کتاب انسان در جستجوی معنا ترجمه امیر لاهوتی
کتاب انسان در جستجوی معنا، با ترجمه ی امیر لاهوتی، در فراکتاب موجود می باشد که توسط انتشارات جامی به چاپ رسیده است. این کتاب بصورت چاپی و الکترونیکی در فراکتاب موجود می باشد.
انسان در جستجوی معنا
انسان در جستجوی معنا مریم حسین نژاد و فرزانه سکوتی
کتاب انسان در جستجوی معنا با ترجمه ی مریم حسین نژاد و فرزانه سکوتی بصورت صوتی در فراکتاب ارائه شده است.
انسان در جستجوی معنا
کتاب انسان در جستجوی معنا ترجمه حسینعلی میرشاهی
یکی از ترجمه های کتاب انسان در جستجوی معنا، با ترجمه ی حسینعل میرشاهی، می باشد که توسط انتشارات پر به چاپ رسیده است. این کتاب بصورت الکترونیکی در فراکتاب موجود می باشد.
انسان در جستجوی معنا
کتاب انسان در جستجوی معنا ترجمه علی همتیان
یکی دیگر از ترجمه های کتاب انسان در جستجوی معنا، با ترجمه ی علی همتیان، می باشد که توسط انتشارات شمشاد به چاپ رسیده است. این کتاب بصورت الکترونیکی در فراکتاب موجود می باشد.
انسان در جستجوی معنا
کتاب انسان در جستجوی معنا ترجمه زهرا نایری
یکی دیگر از ترجمه های کتاب انسان در جستجوی معنا، ترجمه زهرا نایری است که توسط انتشارات آلاچیق کتاب به چاپ رسیده است. این کتاب بصورت الکترونیکی در فراکتاب موجود می باشد.
انسان در جست و جوی معنا
کتاب انسان در جستجوی معنا ترجمه دکتر نهضت صالحیان
یکی دیگر از ترجمه های کتاب انسان در جستجوی معنا، با ترجمه دکتر نهضت صالحیان و مهین میلانی است که در انتشارات لیوسا به چاپ رسیده است. این کتاب بصورت چاپی در فراکتاب موجود می باشد.
دانلود کتاب انسان در جستجوی معنا بهترین ترجمه
این کتاب توسط آقای امیر لاهوتی ترجمه شده است و نسخه الکترونیک و چاپی آن در اختیار شماست و در صورتی که نرم افزار فراکتاب را نصب کنید می‌توانید نسخه الکترونیک را رایگان برای مدت حدود ده دقیقه مرور کنید و ترجمه آن را بررسی کنید.
خرید کتاب انسان در جستجوی معنا
نسخه صوتی، الکترونیک و چاپی این کتاب را در نرم افزار فراکتاب خریداری و دانلود نمایید.
