کتاب عاشقی یعنی جدایی نوشته گای کارنو با ترجمه ناهید سپهرپور توسط انتشارات بنیاد فرهنگ زندگی منتشر شده است.
هدف کتاب عاشقی یعنی جدایی بررسی چالش های موجود در روابط عاطفی بین مردان و زنان در برهه ای است که به هزاره سوم نزدیک می شویم. در این سفر دشواری های بسیاری پیشرو داریم... مشکلاتی که به آن ها اشاره خواهیم کرد.
عشق نیروی پیوند دهنده قدرتمندی است که از طریق خواستن شدید و رنج ما را به طور اتفاقی در مسیر یکدیگر قرار می دهد. اکنون میدانم عشق نیرویی است که ما را به رویارویی با خود و نیز دیگران سوق میدهد. ما به واسطه موانعی که بر سر راه عشق پدید می آید, شناخت و کشف خود را آغاز میکنیم. بنابراین باید گفت, عشق به ما زخم می زند, ما را آسیب پذیر می سازد و به زمین می زند تا بتوانیم آن را با تمام شکوه و جلالش احساس کنیم و آنگاه با فروتنی بیشتری آغوش خود را به روی خوشبختی و سعادت بگشاییم.
نظر دیگران //= $contentName ?>
صفحه 65: ”خیالات این قدرت را دارد که خون زندگی را بمکد.“...